Pinta de Playboy

Uiterlijk van een Playboy

Pinta de Playboy

Wanneer ik binnenkom in de forró, plakken de vrouwen aan me vastQuando eu chego no forró a mulherada cola em mim
Ze noemen me een lekker ding, een ondeugende schatMe chama de delícia de gostoso safadinho
Met de uitstraling van een playboy, gedraag ik me als een baronCom pinta de playboy tiro onda de barão
De vrouwen worden gek en komen bij me om te genietenA mulherada pira e vem comer na minha mão

Breng een ronde bier voor de groepDesce uma rodada de cerveja pra galera
En hou de wissel, ober, hier is geen armoedeE fique com o troco garçom aqui não tem mizéria
Doe maar whisky op deze tafel hier nuPode por uísque nessa mesa aqui agora
En laat de muziek los, forró jongens, dat is wat we willenE solte a batida, forró boys que nós adora

Wauw, wat een knal van forróEita que lapada de forró
Deze jongens laten de vloer stof doen opwaaienEsses muleque faz o chão levantar pó
Wauw, denk aan de chaosEita pense numa bagaceira
Het is veel geknuffel, whisky, sterke drank en bierÉ muita pegação uísque pinga e cerveja