Viva São João

Viva San Juan

Viva São João

Para ti que estás esperandoPra você que está aguardando
El forró ya está llegandoO forró já tá chegando
San Juan calentándoseSão João só esquentando
Es la brasa viva animandoÉ o brasa viva animando

Viva la hoguera de San JuanViva a fogueira de São João
Con mucho amor y devociónCom muito amor e devoção
Viva a los braseros de San JuanViva aos braseiros de São João
Viva la familia, viva la tradiciónViva a família viva a tradição

Si hay cuadrilla en San JuanSe tem quadrilha no São João
Recuerda al pueblo la tradiciónLembra o povo a tradição
De lo que se siembra es lo que se cosechaDo que se colhe ao que plantou
Bendice tus labios a nuestro SeñorBendiz seus lábios a nosso Senhor

Cuando encendida anunciaQuando acesa anuncia
Que nacería el precursorQue nasceria o precursor
La brasa aviva al calentarA brasa aviva a esquentar
Nuestros corazones a festejarNossos corações a festejar