Uma Amiga

Una Amiga

Uma Amiga

Era solo una amiga que me miraba a los ojosEra só uma amiga que olhava nos meus olhos
Y movía mi corazónE mexia com meu coração
Tú ni siquiera sabías que eras todo lo que queríaVocê nem sabia que era tudo que eu queria
Pero amarte era soñar en vanoMas te amar era sonhar em vão

Tenerte siempre cercaTer você sempre por perto
Pero qué sentimiento inciertoMas que sentimento incerto
¿Es amistad o pasión?É amizade ou paixão
Tener que verte todos los díasTer que te ver todo dia
Y fingir que no sabíaE fingir que não sabia
Que era tuyo mi corazónQue era seu meu coração

La lluvia llegó al atardecerA chuva veio quando entardeceu
Te protegí para que no te mojarasTe protegi para não se molhar
Y vi tu cuerpo pegado al míoE vi seu corpo coladinho ao meu
Me contuve pero no pude evitarloMe segurei mas não pude evitar
Te besé y tú olvidasteEu te beijei e você se esqueceu
Que salías con otro en mi lugarQue namorava outro em meu lugar
Después de un tiempo te diste cuentaDepois de um tempo você percebeu
Que era yo, ni siquiera te despediste y te fuisteQue era eu nem deu adeus e foi embora