Vento do Norte

Viento del Norte

Vento do Norte

Ay, ay, ay, ayAí, aí, aí, aí
Golpeó fuerte en mi corazónBateu bem forte no meu coração
Ay, ay, ay, ayAí, aí, aí, aí
Viento del Norte lleva esta canciónVento do Norte leve essa canção

Quiero encontrarte, mi amorcitoEu quero te encontrar meu benzinho
Quiero decirte cómo estoyEu quero te dizer como estou
Hablar de mi amor muy bajitoFalar do meu amor bem baixinho
Debajo de tu cobertorDebaixo do teu cobertor

Tanta añoranza que siento por tiTanta saudade que eu sinto de você
El viento del Norte silbaba una canciónVento do Norte assobiava uma canção
En ella decía: Todo puede sucederNela dizia: Tudo pode acontecer
Solo necesitas sintonizar tu corazónBasta você sintonizar teu coração

La Luna nueva ya no brilla tantoA Lua nova já não é tão mais brilhante
Ni la flor de naranjoNem a flor de laranjeira
Ni el anillo de diamanteNem o anel de diamante

Siete notas, siete llavesSete notas, sete chaves
Siete vidas MargaritaSete vidas Margarida
Si tú quieres, yo quieroSe você quiser eu quero
Si no, muestra la salidaSe não mostre a saída

Ay, ay, ay, ayAí, aí, aí, aí
Golpeó fuerte en mi corazónBateu bem forte no meu coração
Ay, ay, ay, ayAí, aí, aí, aí
Viento del Norte lleva esta canciónVento do Norte leve essa canção