Amor De Verdade (part. Larissa Emilly)

Ware Liefde (met Larissa Emilly)

Amor De Verdade (part. Larissa Emilly)

Het is de kracht om je te overtuigen met een blikÉ o poder de te convencer com um olhar
Je gek maken zonder je aan te rakenDe te enlouquecer sem te tocar
En als het tijd is om te gaan, wil ik blijven, blijvenE na hora de ir querer ficar, ficar
Tot ik het niet meer weetAté sei lá
Jouw lichaam, jouw regels, het zal de moeite waard zijn om te wachtenSeu corpo, suas regras, vai valer a pena esperar
Jouw spel, jouw doelenSeu jogo, suas metas
Ze is te veel voor één nacht, jaEla é demais pra uma noite, yeah
En ik wil niet zomaar één nacht!E eu não quero só uma noite!
Meisje, ik wil je voor een leven lang, meer dan je seks en je schoonheidGata eu quero você pra uma vida inteira, mais que seu sexo e sua beleza
En zelfs als ons vuurE até quando o nosso fogo
Alleen maar gloed isFor só brasa
Is het plezier van jouw gezelschap genoegO prazer da sua companhia basta

Weet je, die ware liefdeSabe aquele amor de verdade
Alleen wie het heeft meegemaakt weet het, alleen wie het heeft gevoeld weet het, en nu weet ik het!Só quem viveu sabe, só quem sentiu sabe, e agora eu sei!
Nu weet ik het, nu weet ik het, nu weet ik het!Agora eu sei, agora eu sei, agora eu sei!

Jij bent te veel voor maar één nachtVocê é demais pra uma noite só
Precies zoals ik had gedroomdExatamente como eu sonhei
Je laat me willen beter te zijnVocê me faz, querer ser melhor
Wat fijn dat ik je heb gevondenQue bom, que eu te encontrei
Niets of niemand zal ons twee scheidenNada nem ninguém vai nos separar nós dois
Vergeet het verleden, wat voorbij is, is voorbijEsquece o passado, o que passou já foi
Voortaan is het toekomstpraatDaqui pra frente é papo de futuro
Leven zonder muren, samen ouder wordenVivendo sem muro, envelhecendo junto
Ik zweerJuro
Dat ik alles zou doenQue faria tudo
Dat ik alles zou gevenQue daria tudo
Om jou de gelukkigste vrouw ter wereld te makenPra te fazer a mulher mais feliz do mundo

Weet je, die ware liefdeSabe aquele amor de verdade
Alleen wie het heeft meegemaakt weet het, alleen wie het heeft gevoeld weet het, en nu weet ik het!Só quem viveu sabe, só quem sentiu sabe, e agora eu sei!

Ik verwacht geen soap-romanceNão espero um romance de novela
Ik verwacht alleen de juiste persoonSó espero a pessoa certa
Die me compleet laat voelenQue faça, eu me sentir completa
En geen valse beloftes maaktE não faça um monte promessas
Ohhh, ik wil een man, geen jongenOhhh quero um homem, não um menino
Ik wil een trouwringQuero uma aliança de compromisso
Ik ben geen vrouw voor één nachtEu não sou mulher de uma noite
Dat weet jeVocê sabe disso
Als je me wilt, moet het op mijn manierSe me quiser vai ser do meu jeito
Als je me wilt, moet het op mijn tijdSe me quiser vai ser no meu tempo
Als je me wilt, moet je je goed gedragenSe me quiser vai ter que andar direito
Ik accepteer niet dat ik een tijdverdrijf benNão aceito ser um passa tempo

Weet je, die ware liefdeSabe aquele amor de verdade
Alleen wie het heeft meegemaakt weet het, alleen wie het heeft gevoeld weet het, en nu weet ik het!Só quem viveu sabe, só quem sentiu sabe, e agora eu sei!
Nu weet ik het, nu weet ik het, nu weet ik het!Agora eu sei, agora eu sei, agora eu sei!