Mente Tão Bem

Mente tan bien

Mente Tão Bem

Eres un buen mentirosoMente tão bem
Que parecía cierto todo lo que me dijisteQue parecia verdade tudo que me falava
Y todavía te amoE ainda estou te amando
Eres un buen mentirosoMente tão bem
Que una vez imaginé que este amor era para siempreQue eu cheguei a imaginar que esse amor era pra sempre
Pero era una torre de papelMas era torre de papel
Eres un buen mentirosoMente tão bem...

Yo fui el que planeó una vida contigoEu que planejei contigo uma vida inteira
Quería darte el sol, el cielo y la primaveraQueria te dar o sol, o ceú e a primavera
Pero me engañaste, con lo que soñéMas você brincou comigo, com o que eu sonhava
Te di todo y tú no diste nadaEu te dava tudo e tu não dava nada
No me daría nadaNão me dava nada

Ahora sigue tu camino y detén este juegoAgora siga seu caminho e pare com esse jogo
Me mentiste a la cara y me sentí disgustadoVocê mentia na minha cara e eu sentia nojo
Estaba tan enamorado que no podía verEu estava tão apaixonada que não enxergava
Todo era mentira. Era una falsificación. Era una falsificaciónTudo era mentira era uma farsa, era uma farsa

Solía decir: «Te quieroEu dizia: Te amo
Solías decir: «Quiero hacerloVocê dizia: Eu quero
Construya una vida con ustedConstruir contigo uma vida inteira
Prometo amarte, darte mi paraísoPrometo te amar, te dar meu paraíso

Eres un buen mentirosoMente tão bem
Que parecía cierto todo lo que me dijisteQue parecia verdade tudo que me falava
Y todavía te amoE ainda estou te amando
Eres un buen mentirosoMente tão bem
Que una vez imaginé que este amor era para siempreQue eu cheguei a imaginar que esse amor era pra sempre
Pero era una torre de papelMas era torre de papel
Eres un buen mentirosoMente tão bem