Dança do Fura

Baile del Fura

Dança do Fura

Esa danza allá en CubaEssa dança lá em Cuba
Se está volviendo una locuraTá virando uma loucura
Ella vino para quedarseEla veio pra ficar
Sin censura y sin tonteríasSem censura e sem frescura
No es el tchu, tchu, tchá, tcháNão é o tchu, tchu, tchá, tchá
Es el baile del fura!É a dancinha do fura!

Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!

Las chavas en la locuraAs novinhas na fissura
Vienen que vienen, nadie las frenaVem que vem ninguém segura
Con faldita bien cortitaDe sainha bem curtinha
Pienso en hacer locurasEu penso em fazer loucura
Agua blanda y piedra duraÁgua mole e pedra dura
Tanto golpe y hasta que furaTanto bate e até que fura

Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!

Mira nada más qué deliciaOlha só que gostosura
Morena de piel oscuraMoreninha pele escura
Y la rubia meneandoE a loirinha empinando
El trasero de manera duraO bumbum de tanajura
Quien no come caviarQuem não come caviar
Se va comiendo rapaduraVai comendo rapadura

Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!

Para que podamos finalizarPra a gente finalizar
Esta gran arquitecturaEssa grande arquitetura
Baja, baja despacitoDesce, desce devagar
Con la manita en la cinturaCom a mãozinha na cintura
El buitre tiene pico blandoUrubu tem bico mole
Y el muido nadie lo frenaE o muidão ninguém segura

Y la gente grita: ¡Hey, Hey!E a galera grita: Hey, Hey!
¡Vamos a fiestear!Vamos farrear!
Sube ese sonido DJAumenta esse som DJ
Que la banda quiere descontrolarQue a moçada quer zuar

Y la gente grita: ¡Hey, Hey!E a galera grita: Hey, Hey!
¡Vamos a fiestear!Vamos farrear!
Sube ese sonido DJAumenta esse som DJ
Que la banda quiere fugarQue a moçada quer furar

Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!
Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!Fura, Fura, Fura, Fura, Fura!