Minha Alma Dói

Mi Alma Duele

Minha Alma Dói

Nunca más volvíNunca mais voltei
Al mismo lugarAo mesmo lugar
Donde compartí mi corazón!Onde eu dividi o meu coração!

Por una aventura, la mitad entreguéPor uma aventura, metade entreguei
La otra mitad, me desconectéA outra metade, eu me desliguei
Y cuando desperté, vi la locura que hiceE quando acordei, vi a loucura que fiz
Era demasiado tarde!Era tarde demais!

Con tu ausencia descubríCom sua ausência eu descobri
La diferencia entre el calor y el fríoA diferença entre o quente e o frio
Del agua y el vino, de la risa y el dolorDa água e o vinho, do riso e a dor
Por una aventura, perdí mi amor!Por uma aventura, perdi meu amor!

¡Mi alma duele, duele!Minha alma dói, dói!
Llora porque tonta fui!Chora porque burra eu fui!
¡Mi alma duele, duele!Minha alma dói, dói!
Llora porque tonta fui!Chora porque burra eu fui!

¡Mi alma duele, duele!Minha alma dói, dói!
Llora porque tonta fui!Chora porque burra eu fui!
¡Mi alma duele, duele!Minha alma dói, dói!
Llora porque tonta fui!Chora porque burra eu fui!