El Mundo

O Mundo

No, ahora amorNão, agora amor
No voy a pensar en nada más que en tiNão vou pensar senão em ti
¿Qué importa el mundoQue importa o mundo
Y lo que digan de nosotros dos?E o que digam de nós dois
Si nadie en el mundo sabe lo que vendrá despuésPois quem no mundo sabe o que virá depois

Gira el mundo, gira, por el espacio indiferenteGira o mundo gira, pelo espaço indiferente
A los amores del pasadoAos amores do passado
A los amores del presenteAos amores do presente
La alegría y la tristeza de los que viven como yoA alegria e a tristeza dos que vivem como eu

Y el mundo es tan inmenso y me encontrasteE o mundo é tão imenso e me encontraste
En tu camino esperándoteEm teu caminho te esperando
Para amar solo a tiPara amar somente a ti
Y el mundo no va a parar ni un solo momentoE o mundo não vai parar um só momento
La noche viene después del díaA noite vem depois do dia
Y hoy soy solo tuyoE hoje eu sou só de ti