Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 242

Borboletas / Mala Pronta / Separação

Forró Famyliar

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Borboletas / Mala Pronta / Separação

Percebo que o tempo já não passa
Você diz que não tem graça amar assim
Foi tudo tão bonito, mas voou pro infinito
Parecido com borboletas no jardim

Agora você volta
E balança o que eu sentia por outro alguém
Dividido entre dois mundos
Sei que estou amando mas ainda não sei quem

Não sei dizer o que mudou
Mas nada está igual
Numa noite estranha,a gente se estranha,e fica mal
Você tenta provar que tudo em nós morreu
Borboletas sempre voltam
E o seu jardim sou eu

Qual terá sido o motivo da nossa separação
Sera que se cansou de mim, não pude perceber
Intimidade ferida é o que restou de nós
A minha felicidade se foi com você

Outro melhor do que eu você não encontrará
Também não encontrarei alguém assim como você

Vem me dizer onde errei que eu te peço perdão
Quero sentir suas mãos e o seu beijo de novo
Eu quero provar pra você a força do meu amor
Amor que não aceitou uma outra mulher

Você passou da conta e me tirou do sério
Você fez tudo errado e acabou o mistério
Hoje eu tirei a prova, hoje eu saí pra rua
Hoje eu dividi a minha vida e a sua

Não dá mais, não valeu
Dessa vez, você perdeu

Deixa a mala pronta
Arruma a sua roupa
Pode ir embora que eu arranjo outra
Eu tô falando sério, pode acreditar
Sabendo que eu tenho razão porque que eu vou chorar
Deixa a mala pronta

Mariposas / Mala Lista / Separación

Percebo que el tiempo ya no pasa
Dices que no tiene gracia amar así
Todo fue tan bonito, pero voló al infinito
Similar a mariposas en el jardín

Ahora regresas
Y sacudes lo que sentía por otra persona
Dividido entre dos mundos
Sé que estoy amando pero aún no sé quién

No sé decir qué cambió
Pero nada está igual
En una noche extraña, nos extrañamos y nos sentimos mal
Intentas demostrar que todo en nosotros murió
Las mariposas siempre regresan
Y tu jardín soy yo

¿Cuál habrá sido el motivo de nuestra separación?
¿Será que te cansaste de mí y no pude darme cuenta?
La intimidad herida es lo que quedó de nosotros
Mi felicidad se fue contigo

Otro mejor que yo no encontrarás
Tampoco encontraré a alguien como tú

Ven a decirme dónde fallé para pedirte perdón
Quiero sentir tus manos y tu beso de nuevo
Quiero demostrarte la fuerza de mi amor
Amor que no aceptó a otra mujer

Te pasaste de la raya y me sacaste de quicio
Hiciste todo mal y se acabó el misterio
Hoy saqué la prueba, hoy salí a la calle
Hoy dividí mi vida y la tuya

Ya no más, no valió la pena
Esta vez, perdiste tú

Prepara la maleta
Arregla tu ropa
Puedes irte que yo encontraré a otra
Lo digo en serio, puedes creerme
Sabiendo que tengo razón, ¿por qué voy a llorar?
Prepara la maleta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Forró Famyliar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección