Se Você Não Está Aqui

Si Tú No Estás Aquí

Se Você Não Está Aqui

Tarde, es tarde para decirTarde,é tarde pra dizer
No me di cuenta de tiNão percebi você
Y no pensé en nuestro amor.E não pensei no nosso amor.

Yo sé, no quise escucharteEu sei,não quis te escutar
Y el dolor viene a mostrarmeE a dor vem me mostrar
Que te necesito a ti.Que eu preciso de você.

Tengo tanto para darteTenho tanto pra te dar
Por eso estoy aquíPor isso estou aqui
Para hacerte creer.Pra te fazer acreditar.

Cuando te abrazoQuando te abraço
Cuando escucho tu vozQuando escuto a tua voz
Veo el sol en tu miradaEu vejo o sol no teu olhar
Y mi deseo de amarte.E o meu desejo de te amar.

Pero si tú me dejasMais se você me deixa
Este invierno no tiene finEsse inverno não tem fim
Hace frío si tú no estás aquí,Faz frio se você não está aqui,
Hace frío si tú no estás aquí.Faz frio se você não está aqui.

Te necesitoPreciso de você
No quiero perderteNão quero te perder
Porque solo tú me haces feliz.Pois só você me faz feliz.

Tan ligero, tu forma de mirarmeTão leve,o seu jeito de me olhar
Me hace creerMe faz acreditar,
En tenerte de vuelta para mí.Em ter você de volta pra mim.

Olvida lo que quedó atrásEsquece o que ficou pra traz
Basta con mirarteBasta olhar você,
Que te quiero más.Que te quero mais.

Cuando te abrazoQuando te abraço
Cuando escucho tu vozQuando escuto a tua voz
Veo el sol en tu miradaEu vejo o sol no teu olhar
Y mi deseo de amarte.E o meu desejo de te amar.

Pero si tú me dejasMais se você me deixa
Este invierno no tiene finEsse inverno não tem fim
Hace frío si tú no estás aquí,Faz frio se você não está aqui,
Hace frío si tú no estás aquí.Faz frio se você não está aqui.
(Tú no estar aquí)(Você não estar aqui)

No respiroNão respiro
No duermoEu não durmo
No puedo sin tiNão consigo sem você

Quiero gritarQuero Gritar
Mi amorMeu amor
Voy a hacer que creas en ti.Eu vou fazer você acreditar.

Cuando te abrazoQuando te abraço
Cuando escucho tu vozQuando escuto a tua voz
Veo el sol en tu miradaEu vejo o sol no teu olhar
Y mi deseo de amarte.E o meu desejo de te amar.

Pero si tú me dejasMais se você me deixa
Si no quieres quedarteSe você não quer ficar
Todo sale de su lugarTudo sai do seu lugar
Ya no puedo soñar.Não consigo mais sonhar.

Pero si tú me dejasMais se você me deixa
Este invierno no tiene finEsse inverno não tem fim
Hace frío si tú no estás aquí,Faz frio se você não está aqui,
Hace frío si tú no estás aquí.Faz frio se você não está aqui.