Passarinho

Pajarito

Passarinho

Pajarito, pajaritoPassarinho, passarinho
¡No vueles más!Nun avoa não!
Pues no deja de caer agua del cieloPois não para de cair água do céu
El mismo cielo que tú sobrevuelasO mesmo céu que tu avoa
Ahora alberga la fuente pura de la vidaAgora abriga a fonte pura da vida
Para que puedas volarPra você poder voar
Oh pajarito, espera un poco másÔ passarinho espera mais um pouco
Deja que la lluvia traiga de vueltaDeixa a chuva trazer de volta
La alegría de un puebloA alegria de um povo
Deja que la lluvia traiga de vueltaDeixa a chuva trazer de volta
La esperanza de un puebloA esperança de um povo

Mientras tanto, ¿por qué no me cuentasEnquanto isso porque você não me conta
Cómo es vivir sin necesidadComo é viver sem precisar
De pisar el suelo?Pisar no chão!?
Y cómo hacesE como você faz
Para trazar tu destino en paz,Pra traçar seu destino em paz,
Si el mundo se vuelve tan pequeñitoSe o mundo fica tão pequenininho
Cuando se tiene alas para volar?Quando se tem asas pra voar?
Oh pajarito, oh pajaritoÔ passarinho, ô passarinho
Oh pajarito, oh pajaritoÔ passarinho, ô passarinho
¡No vueles más!Nun avoa não!
Pues no deja de caer agua del cieloPois não para de cair água do céu
El mismo cielo que tú sobrevuelasO mesmo céu que tu avoa
Ahora alberga la fuente pura de la vidaAgora abriga a fonte pura da vida
Para que puedas volarPra você poder voar
Oh pajarito, espera un poco másÔ passarinho espera mais um pouco
Deja que la lluvia traiga de vueltaDeixa a chuva trazer de volta
La esperanza de un puebloA esperança de um povo
Deja que la lluvia traiga de vueltaDeixa a chuva trazer de volta
La alegría de un puebloA alegria de um povo

Pero una cosa quisiera entenderMas uma coisa eu queria entender
Tienes alas, pero también tienes dos piesVocê tem asas, mas também tem dois pés
Si tienes dos pies es porque en algún lugarSe tem dois pés é porque em algum lugar
Algún día vas a parar, aunque sea para contarAlgum dia vai parar, nem que seja pra contar
Qué bueno es poder volar (5 veces)Como é bom poder voar (5 vzs)

Así que vuela pajaritoEntão voa passarinho
La lluvia ya pasóA chuva já passou
Y el cielo te está esperandoE o céu tá te esperando
Te llama, ve rápidoTa chamando, vá depressa
Quién sabe si algún día nos encontramosQuem sabe um dia a gente se encontra
Solo para que la nostalgia se conviertaSó pra saudade se transformar
En las ganas de verte volar de nuevoNa vontade de te ver voar de novo
Oh pajarito, oh pajaritoÔ passarinho, ô passarinho
Oh pajarito, oh pajaritoÔ passarinho, ô passarinho