Heloísa

Heloísa

Heloísa

Bastaba que mamá se fueraBastava só mamãe sair
Que yo llamaba a HeloísaQue eu chamava Heloísa
Para jugar conmigoPra brincar comigo
Maldad aún no teníamosMaldade agente ainda não tinha
Desde que era pequeñitaDesde ela pequenininha
Que éramos amigosQue nóis era amigo

Pero mira cómo vuela el tiempoMais veja como o tempo voa
Y cuando algo es bueno vuela aún másE a coisa quando é boa voa muito mais
Un bello deseo llegaUm belo chega o desejo
Nos perdemos en un besoAgente se perde num beijo
Y ya no nos encontramos másE não se encontra mais

Heloísa ven a jugar conmigoHeloísa vêm brincar comigo
Quítate pronto ese vestidoArranca logo esse vestido
Y vamos a bañarnos desnudosE vamo banhar nú
Heloísa, nada está prohibidoHeloísa nada é proibido
Yo contigo y tú conmigoEu contigo e tú comigo
Como en La Laguna Azul (2x)Igual Lagoa Azul (2x)

Nostalgia de correr en el campoSaudade de correr no campo
Nos cansábamos tantoAgente se cansava tanto
Y rodábamos en el sueloE rolava no chão
Ella abajo y yo arribaEla por baixo e eu por cima
Un niño, una niñaUm menino uma menina
Eva y AdánEva e Adão

Pero mira cómo vuela el tiempoMais veja como o tempo voa
Y cuando algo es bueno vuela aún másE a coisa quando é boa voa muito mais
Un bello deseo llegaUm belo chega o desejo
Nos perdemos en un besoAgente se perde num beijo
Y ya no nos encontramos másE não se encontra mais

Heloísa ven a jugar conmigoHeloísa vêm brincar comigo
Quítate pronto ese vestidoArranca logo esse vestido
Y vamos a bañarnos desnudosE vamo banhar nú
Heloísa, nada está prohibidoHeloísa nada é proibido
Yo contigo y tú conmigoEu contigo e tú comigo
Como en La Laguna Azul (2x)Igual Lagoa Azul (2x)

Yo contigo y tú conmigoEu contigo e tú comigo
Como en La Laguna Azul (3x)Igual Lagoa Azul (3x)

Si tú me molestasSe você buli comigo
Yo también te voy a molestarEu também vou buli com tú

Yo contigo y tú conmigoEu contigo e tú comigo
Como en La Laguna Azul (2x)Igual Lagoa Azul (2x)

Te llevaré a casaVou te levar lá pra casa
Y te daré una paliza con un bambúte dar um coro de bambú

Yo contigo y tú conmigoEu contigo e tú comigo
Como en La Laguna Azul (2x)Igual Lagoa Azul (2x)

Voy a buscar una rubiaVou arrumar uma galega
Y la traeré del surE vou buscar lá no sul

Yo contigo y tú conmigoEu contigo e tú comigo
Como en La Laguna AzulIgual Lagoa Azul