Nossa Canção

Nuestra Canción

Nossa Canção

Nuestra canciónNossa canção

Hace mucho tiempoHá muito tempo
Cuando estabas conmigoQuando você estava comigo
Recuerdo que cantabas una canciónEu me lembro, você cantava uma canção
Y me decías: 'recuérdame!'E me falava: "lembre de mim!"

Y recuerdo a los dosE eu me lembro de nós dois
Siempre juntosEstarmos juntos toda hora
Antes de que te fueras un díaAntes de você um dia ir embora
Dijiste así:Você falou assim:

'Mi amor, donde sea que estés"meu amor, onde estiver
Con quien sea que estésSeja com quem estiver
Al escuchar esta canciónAo ouvir esta canção
RecuérdameLembre de mim
De todo lo que pasamosDe tudo que passamos
De los momentos que soñamos'Dos momentos que sonhamos"

Te recordaré, siempre lo haréEu vou te lembrar, sempre vou sim
Y el tiempo pasó, cuántos años sin verteE o tempo passou, quantos anos sem te ver
RegresasteVocê voltou
Me miraste, pero no recordasteFicou a me olhar, mas não lembrou

No me reconociste, me acerquéNão me reconheceu, me aproximei
Y canté la canción que te gustabaE cantei logo a canção que você gostava
Sonriendo, me abrazaste de inmediatoSorrindo você logo me abraçava
Casi lloro...Quase que chorei...