Historia de Corrinha

The Story of Corrinha

Historia de Corrinha

Did you call me Corrinha?Você me chamou Corrinha?
Oh man! I did!Oxente! Chamei!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
Oh, I'm scared!Ai, eu tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
I'm scared!Tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
Oh, I'm scared!Ai, eu tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
I'm scared!Tô com mêdo!
I was at homeEu tava lá em casa
Heard a ruckusEscutei uma zoada
At the neighbor's houseNa casa da vizinha
A girl was screamingUma menina gritava
Help, helpSocorro, socorro
I went to checkFui olhar
It was Corrinha...Era Corrinha...
Is your dad home?Seu pai não tá em casa?
No, he's not!Não tá não!
Is your mom home?Sua mãe não tá em casa?
No, she's not!Não tá não!
What do you want?O que é que você quer?
Change my gas tank?Troque meu bujão?
Corrinha's prettyCorrinha é bonita
Corrinha's hotCorrinha é gostosa
She's really spoiledÉ muito mimada
And super scaredE muito medrosa
The thing stankO bicho fedia
The thing wouldn't sealO bicho não vedava
It hissed and wouldn't go inChiava e não entrava
And Corrinha screamed:E Corrinha gritava:
Oh, I'm scared!Ai, eu tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
I'm scared!Tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
Oh, I'm scared!Ai, eu tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
I'm scared!Tô com mêdo!
I was at homeEu tava lá em casa
Heard a ruckusEscutei uma zoada
At the neighbor's houseNa casa da vizinha
A girl was screamingUma menina gritava
Help, helpSocorro, socorro
I went to checkFui olhar
It was Corrinha...Era Corrinha...
Is your dad home?Seu pai não tá em casa?
No, he's not!Não tá não!
Is your mom home?Sua mãe não tá em casa?
No, she's not!Não tá não!
What do you want?O que é que você quer?
Change my gas tank?Troque meu bujão?
Corrinha's prettyCorrinha é bonita
Corrinha's hotCorrinha é gostosa
She's really spoiledÉ muito mimada
And super scaredE muito medrosa
The thing stankO bicho fedia
The thing wouldn't sealO bicho não vedava
It hissed and wouldn't go inChiava e não entrava
And Corrinha screamed:E Corrinha gritava:
Oh, I'm scared!Ai, eu tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
I'm scared!Tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
Oh, I'm scared!Ai, eu tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
I'm scared!...Tô com mêdo!...
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
Oh, I'm scared!Ai, eu tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
I'm scared!Tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
Oh, I'm scared!...Ai, eu tô com mêdo!...
I was at homeEu tava lá em casa
Heard a ruckusEscutei uma zoada
At the neighbor's houseNa casa da vizinha
A girl was screamingUma menina gritava
Help, helpSocorro, socorro
I went to checkFui olhar
It was Corrinha...Era Corrinha...
Is your dad home?Seu pai não tá em casa?
No, he's not!Não tá não!
Is your mom home?Sua mãe não tá em casa?
No, she's not!Não tá não!
What do you want?O que é que você quer?
Change my gas tank?Troque meu bujão?
Corrinha's prettyCorrinha é bonita
Corrinha's hotCorrinha é gostosa
She's really spoiledÉ muito mimada
And super scaredE muito medrosa
The thing stankO bicho fedia
The thing wouldn't sealO bicho não vedava
It hissed and wouldn't go inChiava e não entrava
And Corrinha screamed:E Corrinha gritava:
Oh, I'm scared!Ai, eu tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
I'm scared!Tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
Oh, I'm scared!Ai, eu tô com mêdo!
Should I do it or not?Eu boto ou não boto?
I'm scared!Tô com mêdo!
Are you still scared, Corrinha?-Você ainda tá com mêdo Corrinha?
I'm starting to lose the fear!-Já tô perdendo o mêdo!
Why, Corrinha?-Porque Corrinha?
I lost the fear!-E eu perdi o mêdo!