Vai Me Deixar

Me Vas a Dejar

Vai Me Deixar

Todo de nuevo,Tudo de novo,
Todo va a empezar de nuevoTudo vai recomeçar
Me voy a enamorarEu vou me apaixonar
Y tú me vas a dejar...E você vai me deixar...

Siempre llegas,Você sempre chega,
Para volver a jugar con mi corazónPra mexer de novo com meu coração
No me permitesVocê não me deixa,
Acostumbrarme de una vez a la soledadMe acostumar de vez com a solidão
Cierras la puerta y te dejo entrarVocê bate a porta e eu te deixo entrar
Para hacerme enamorar de nuevoPra fazer de novo me apaixonar

Es jugar con estoÉ Brincar com isso
Con mis sentimientos, mi ilusiónCom meus sentimentos minha ilusão
Haz el amor conmigo,Faz amor comigo,
Dices que soy tuyo, tu pasiónDiz que sou teu dono tua paixão
Das todo lo que un hombre quiere de una mujerDa tudo que um homem quer de uma mulher
Para luego quitarme lo que quierasPra depois tirar de mim o que bem quer

Ya estaba aprendiendo a vivir,Já estava aprendendo a viver,
Aunque estuviera lejos de ti,Mesmo estando longe de você,
Lejos de tus brazosLonge dos teus braços
Pero no me das oportunidad de olvidarMais você não me da chance pra esquecer
Como no puedo desearte mirándote a los ojos...Como eu não posso te querer olhando nos teus olhos...

Todo de nuevo,Todo de novo,
Todo va a empezar de nuevoTudo vai recomeçar
Me voy a enamorarEu vou me apaixonar
Y tú me vas a dejar...E você vai me deixar...

Todo de nuevoTudo de novo
Sé que te voy a perderSei que vou perder você
Cuando te olvideQuando eu te esquecer
Tú vas a aparecerVocê vai aparecer
Todo de nuevo...Tudo de novo...

Ya estaba aprendiendo a vivir,Já estava aprendendo a viver,
Aunque estuviera lejos de ti,Mesmo estando longe de você,
Lejos de tus brazosLonge dos teus braços
Pero no me das oportunidad de olvidarMais você não me da chance pra esquecer
Como no puedo desearte mirándote a los ojos...Como eu não posso te querer olhando nos teus olhos...

Todo de nuevo,Todo de novo,
Todo va a empezar de nuevoTudo vai recomeçar
Me voy a enamorarEu vou me apaixonar
Y tú me vas a dejar...E você vai me deixar...

Todo de nuevoTudo de novo
Sé que te voy a perderSei que vou perder você
Cuando te olvideQuando eu te esquecer
Tú vas a aparecerVocê vai aparecer
Todo de nuevo...Tudo de novo...