Brincar de Amar

Saltar de Amar

Brincar de Amar

Todos los viernes él sale a farrearToda sexta feira ele sai pra farriar
El tipo desgraciado apagó el celularO cabra safado desligou o celular
Estoy segura de que no fue a trabajarEu tenho certeza que ele não foi trabalhar

Me pregunto dónde puede estarEu fico imaginando onde ele pode está
En la casa de otra o en una mesa de barNa casa da outra ou numa mesa de bar
Aquí estoy llorando esperando que regreseFico aqui chorando esperando ele voltar

No me quedaré en casa esperándoteNão vou ficar em casa aqui te esperando
No aguanto más llorar aquíEu não agüento mais ficar aqui chorando
No valoras el amor de una mujerVocê não da valor o amor de uma mulher

Ahora es mi turno, saldré de casaAgora é minha vez eu vou sair de casa
Me arreglaré y tomaré una cervezaVou me produzir tomar uma gelada
Después de medianoche jugaré a amarDepois da meia noite vou brincar de amor

CoroRefrão

Beberé, beberé, beberé y beberéVou bebendo, bebendo, bebendo e bebendo
Si tú bebes, ¿por qué no puedo beber?Se você bebe porque não posso beber?
Me quedaré, me quedaré, me quedaré y me quedaréVou ficando, ficando, ficando e ficando
Si tú te quedas, ¿por qué no puedo quedarme?Se você fica porque não posso ficar?

Besaré, besaré, besaré y seré besadaVou beijando, beijando, beijando e beijado
Si tú besas, ¿por qué no puedo besar?Se você beija porque não posso beijar?
Amaré, amaré, amaré y seré amadaVou amando, amando, amando e amando
Si tú amas, ¿por qué no puedo amar?Se você ama porque não posso amar?

Mujer moderna, ahora solo me quedaréMulher moderna, agora só vou ficar