Taturana

Taturana

Taturana

Cette douleur de taturanaEta dor de taturana
Ne se dénoue pas, ne se calme pasNão desenrama, nem desinflama
Et s'enlise comme de la boueE atola que nem lama
Ne se répand pas, ne me dupe pasNão se derrama, nem desengana

Je suis un gamin et je veux du laitSou menino e quero mama
Mon cœur crie pour toi, il réclameMeu peito clama por ti reclama

Cette douleur qui me détesteEssa dor que me detesta
Est malhonnête, elle est indigesteÉ desonesta, é indigesta
C'est une hache dans la forêtE é machado na floresta
Ne se dégage pas, ne s'emballe pasNão desentesta nem desembesta

Je suis un gamin et je veux la fêteSou menino e quero festa
L'amour ne fait pas le frais, embrasse mon frontAmor não fresca, beije minha testa