Esperando Na Janela

Esperando en la ventana

Esperando Na Janela

Cuando me perdíQuando me perdi
AparecisteVocê apareceu
haciéndome reírMe fazendo rir
De lo que pasóDo que aconteceu
Y miré por miedoE de medo olhei
Todo a mi alrededorTudo ao meu redor.
Esa es la única forma en que pude verSó assim enxerguei
Que ahora estoy mejorQue agora eu estou melhor.

Tú eres la escalera de mi ascensoVocê é a escada da minha subida,
Eres el amor de mi vidaVocê é o amor da minha vida,
Es mi amanecer con los ojos abiertosÉ o meu abrir de olhos do amanhecer,
Es cierto que me lleva a vivirVerdade que me leva a viver.

Usted está esperando en la ventanaVocê é a espera na janela,
El pájaro que viene de lejos tan hermosoA ave que vem de longe tão bela,
La esperanza de que arde en calorA esperança que arde em calor,
Tú eres la traducción de lo que es el amorVocê é a tradução do que é o amor.

Y salió el dolorE a dor saiu;
Tú eres el que me curóFoi você quem me curou.
Cuando el mal partióQuando o mal partiu
Vi que algo en mí ha cambiadoVi que algo em mim mudou
El momento que queríaNo momento que quis
Permanezca cerca de tiFicar junto de ti
Y ahora estoy felizE agora sou feliz,
Porque te tengo justo aquíPois te tenho bem aqui.

Tú eres la escalera de mi ascensoVocê é a escada da minha subida,
Eres el amor de mi vidaVocê é o amor da minha vida,
Es mi amanecer con los ojos abiertosÉ o meu abrir de olhos do amanhecer,
Es cierto que me lleva a vivirVerdade que me leva a viver.

Usted está esperando en la ventanaVocê é a espera na janela,
El pájaro que viene de lejos tan hermosoA ave que vem de longe tão bela,
La esperanza de que arde en calorA esperança que arde em calor,
Tú eres la traducción de lo que es el amorVocê é a tradução do que é o amor.