E Como E Como

Así es, Como es

E Como E Como

El portero se dio cuentaO porteiro se ligou
Y allá en la porteríaE lá na portaria
Iba de noche y también iba de díaEu ia de noite e também ia de dia

Quedaba con ellasMarcava com elas
Hasta altas horas de la madrugadaAté de madrugada
Siempre había una esperándome en la escaleraSempre tinha uma me esperando na escada

Tú subes, yo voyTu vai subir eu vou
Tú bajas, yo voyTu vai descer eu vou
Calladito en los rinconesCaladinho nas entocas
Voy haciendo el amorEu vou fazendo amor

Tú subes, yo voyTu vai subir eu vou
Tú bajas, yo voyTu vai descer eu vou
Cuando me muevo al otro bloqueQuando me desloco pro outro bloco
El portero interfonóO porteiro interfonou

¿Conoces a MarcinhaTu conhece a Marcinha
Del 202?Lá do 202?
¡Así es, como es!E como! E como!

¿Conoces a IsabelaTu conhece a Isabela
Del 303?Lá do 303?
¡Así es, como es!E como! E como!

¿Conoces a LuaninhaTu conhece a Luaninha
Que está viviendo sola?Que tá morando sozinha?
¡Así es, como es!E como! E como!

Y allá en la azoteaE lá na cobertura
Rafaela,A Rafaela,
¿La conoces?Você conhece ela?
¡Así es, como es!E como! E como!

Ya la agarré una vezEu já peguei uma vez
Y la volveré a agarrarE vou pegar de novo
Los chicos de este edificioOs boyzinho desse prédio
Se están volviendo locosTá ficando tudo doido

Porque no vivo allíPorque eu não moro lá
Pero tengo mi lugarMas tenho a minha vaga
Solo para llegarSó pra mim chegar
Y agarrar a las mujeresE pegar a mulherada

¿Conoces a MarcinhaTu conhece a Marcinha
Del 202?Lá do 202?
¡Así es, como es!E como! E como!

¿Conoces a IsabelaTu conhece a Isabela
Del 303?Lá do 303?
¡Así es, como es!E como! E como!

¿Conoces a LuaninhaTu conhece a Luaninha
Que está viviendo sola?Que tá morando sozinha?
¡Así es, como es!E como! E como!

Y allá en la azoteaE lá na cobertura
Rafaela,A Rafaela,
¿La conoces?Você conhece ela?
¡Así es, como es!E como! E como!