Beherrscht

Dominada

Die Flamme, die deinen Körper hatA chama que tem seu corpo
Umhüllte meinen GedankenEnvolveu meu pensamento
Dein Blick war wie eine FesselSeu olhar foi como algema
Machte mich zur GefangenenMe fazendo prisioneira
Das Gift deines süßen ZaubersO veneno do seu doce encanto
Diese Flamme, die mich so sehr verbrenntEssa chama que me queima tanto
Entzündet mich mit so viel ZärtlichkeitMe incendeia com tanta ternura
Lässt mich in den Wahnsinn treibenMe deixando na loucura
Beherrscht, ganz dir, verliebtDominada, toda sua, apaixonada
Dein Vergnügen hypnotisiert michSeu prazer me hipnotiza
Und lässt mich geliebt fühlenE me faz sentira amada
Diese LiebeEsse amor
Hat mich gepackt, da gibt's kein EntkommenMe pegou não tem mais jeito
Strahlte in meine BrustIrradiou meu peito
Wie das Licht der MorgendämmerungFeito a luz da madrugada

Ich will ohne AngstQuero ter sem medo
Deine Liebe für die EwigkeitO seu amor pra vida inteira
Ich will dein Schatz seinQuero ser seu dengo
Deine wahre Leidenschaft (2x)Sua paixão verdadeira(2x)

Dein KussO teu beijo
Ist der Wein, der mich berauschtÉ o vinho que me embriaga
Der mich aus der Traurigkeit holtQue me tira da tristeza
Und mich in Ekstase hältMe mantendo alucinada
GefangenePrisioneira
Viel mehr verliebtMuito mais apaixonada
Ich bin ein Geisel deiner ZärtlichkeitenSou refém dos teus carinhos
In deinen Armen beherrscht...Dos teus braços dominada...

Ich will ohne AngstQuero ter sem medo
Deine Liebe für die EwigkeitO seu amor pra vida inteira
Ich will dein Schatz seinQuero ser seu dengo
Deine wahre Leidenschaft (2x)Sua paixão verdadeira(2x)
Beherrscht, ganz dir, verliebtDominada, toda sua, apaixonada
Dein Vergnügen hypnotisiert michSeu prazer me hipnotiza
Und lässt mich geliebt fühlenE me faz sentira amada
Diese LiebeEsse amor
Hat mich gepackt, da gibt's kein EntkommenMe pegou não tem mais jeito
Strahlte in meine BrustIrradiou meu peito
Wie das Licht der MorgendämmerungFeito a luz da madrugada

Ich will ohne AngstQuero ter sem medo
Deine Liebe für die EwigkeitO seu amor pra vida inteira
Ich will dein Schatz seinQuero ser seu dengo
Deine wahre LeidenschaftSua paixão verdadeira