A Saudade

La Nostalgia

A Saudade

La nostalgia tocó a mi puertaA saudade bateu em minha porta
Extraño tu amorSinto a falta do teu amor
Nuestras vidas en caminos diferentesNossas vidas em rumos diferentes
El destino fue cruel y nos separóO destino foi cruel e separou você de mim

Tú también no sales de mi menteVocê também não sai da minha cabeça
Es imposible retrocederÉ impossível voltar atrás
No soy tan feliz como lo sería contigoNão sou feliz o quanto seria contigo
Cierro los ojosFecho os olhos
Y te veo en mis sueños de amorE te vejo nos meus sonhos de amor!

Pero podemos volver a encontrarnosMas a gente pode voltar a se ver
¡Ese día haré que cambies de opinión!Nesse dia vou fazer você mudar de opinião!

Sé que es una locura y me arrepentiréÉ loucura sei que vou me arrepender
Al descubrirAo descobrir
Que aún vives en mi corazónQue você ainda mora no meu coração!

¡Ven! Te entrego mi vidaVem! Te entrego a minha vida
Sufro de amores por tiSofro, de amores por você!

Vivo en un sueño de mentirasVivo, num sonho de mentiras
Te amo y lo sabesEu te amo e você sabe
Que no soy de nadie másQue não sou de mais ninguém!

Sueño con tenerte de nuevoSonho, em te ter novamente
¡Quiero tu cuerpo sobre el mío!Quero, o teu corpo sobre o meu!

Intento encontrar una salidaTento achar uma saída
Intentar recuperar el amorTentar resgatar o amor
Que un día nos unió a ti y a míQue um dia uniu você e eu

Pero podemos volver a encontrarnosMas a gente pode voltar a se ver
¡Ese día haré que cambies de opinión!Nesse dia vou fazer você mudar de opinião!

Sé que es una locura y me arrepentiréÉ loucura sei que vou me arrepender
Al descubrirAo descobrir
Que aún vives en mi corazónQue você ainda mora no meu coração!

¡Ven! Te entrego mi vidaVem! Te entrego a minha vida
Sufro de amores por tiSofro, de amores por você!

Vivo en un sueño de mentirasVivo, num sonho de mentiras
Te amo y lo sabesEu te amo e você sabe
Que no soy de nadie másQue não sou de mais ninguém!

Sueño con tenerte de nuevoSonho, em te ter novamente
¡Quiero tu cuerpo sobre el mío!Quero, o teu corpo sobre o meu!

Intento encontrar una salidaTento, achar uma saída
Intentar recuperar el amorTentar resgatar o amor
Que un día nos unió a ti y a míQue um dia uniu você e eu!

Intentar recuperar el amorTentar resgatar o amor
Que un día nos unió a ti y a mí!Que um dia uniu você e eu!