Tim Tiririm Tintim

Tim Tiririm Tintim

Tim Tiririm Tintim

Llegué a la fiestaCheguei na festa
No sabía ni cómo bailarEu não sabia nem dançar
Porque el paso (el swing) es diferentePorque o passo (o swing) é diferente
El cantante (La banda) iba a enseñar (bis)O cantor (A banda) ia ensinar (bis)

Ordenó moverse hacia un ladoMandou quebrar pro lado
Ordenó moverse hacia el otroMandou quebrar pro outro
Ordenó mover el piececitoMandou ralar o pezinho
Y balancear el cuello (bis)E balançar o pescoço (bis)

Pon la mano en la rodillaBota a mão no joelho
Haz una agachaditaDá uma abaixadinha
Esa es la posiciónA posição é essa
Puedes lanzartePode se jogar

En el tchê, en el tchê, en el tchê, tchê, tchê, tchê, tchê (bis)No tchê, no tchê, no tchê, tchê, tchê, tchê, tchê (bis)

¿Quién dijo que era el baile del tchê?Quem foi que disse, que era dança do tchê
Presta atención a este baile que te voy a mostrar (bis)Se ligue nessa dança que eu vou mostrar pra você (bis)

Tú bailaste tindonlelê, pararapapá, piririmpompom, pompompiriVocê dançou tindonlelê, pararapapá, piririmpompom, pompompiri
Bailaste el tchan, el Jhaco, bundinha, la danza de la cordinhaDançou o tchan, o Jhaco, bundinha, a dança da cordinha
Ahora es tim tiririm tintimAgora é tim tiririm tintim

Tim Tiririm tintintim, tiririm tintintimTim Tiririm tintintim, tiririm tintintim
Golpeando en el vaso, llámala para míBatendo no copo, chama ela pra mim
Tim tiririm tintintim, tiririm tintintimTim tiririm tintintim, tiririm tintintim
Camarero, trae otra másGarçom traz mais uma
Porque estoy interesadoPorque eu tô a fim