Traducción generada automáticamente
Ai se eu tivesse uma Hilux
Forró Zabumbada
Ai se eu tivesse uma Hilux
Me chama de baixinho, de liseira, de feinho
Não me chamam pra dançar
Meu amigos se abaixam
Mulherada me descansa.
Ninguém quer me namorar.
O problema é que sou liso,
Quero ver isso acontecer se um dia eu enricar
Turma vem atrás de mim
O problema é que eu vou te dispensar
Sou doido pela morena e porque não tenho dinheiro
Ela diz que não me quer
Diz que sou um vagabundo,
E que não tenho futuro pra dá uma mulher.
Isso é papo de patricinha,
Porque se eu fosse rico você ia me querer.
Uma coisa eu te prometo,
vou ganhar muito dinheiro e vou dispensar você.
Uma coisa eu te prometo,
vou ganhar muito dinheiro e vou dispensar você.
Ai se eu tivesse uma Hilux,
Você vinha atrás de mim.
Se eu tivesse uma Hilux,
E vivesse numa boa,
Tu ia gostar de mim.
Como não tenho dinheiro
Você quer me dispensar...
Eu tenho toda certeza
Se eu tivesse uma Hilux você ia até me dá
Eu tenho toda certeza
Se eu tivesse uma Hilux ela ia até me dá
[Repete tudo]
OBS: Tenho duvida sobre as estrofes, "Meu amigos se abaixam" e
"Mulherada me descança", se alguém puder confirmar ou corrigir, obrigada.
Si tuviera una Hilux
Me llaman bajito, pobre, feo
No me invitan a bailar
Mis amigos se burlan
Las chicas me rechazan
Nadie quiere ser mi novia
El problema es que soy pobre
Quiero ver si eso cambia si algún día me hago rico
La gente vendrá detrás de mí
El problema es que te rechazaré
Estoy loco por la morena y como no tengo dinero
Ella dice que no me quiere
Dice que soy un vago
Y que no tengo futuro para darle a una mujer
Eso es cosa de niñas mimadas
Porque si fuera rico, me querrías
Te prometo una cosa
Voy a ganar mucho dinero y te rechazaré
Te prometo una cosa
Voy a ganar mucho dinero y te rechazaré
Si tuviera una Hilux
Vendrías detrás de mí
Si tuviera una Hilux
Y viviera tranquilo
Te gustaría
Como no tengo dinero
Quieres rechazarme
Estoy seguro
Si tuviera una Hilux, hasta me darías
Estoy seguro
Si tuviera una Hilux, hasta me darías
[Repite todo]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Forró Zabumbada y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: