Traducción generada automáticamente
Fiado na Venda
Forrockiá
Fiado na Venda
Fui pedir um fiado lá na venda
E levei um não como resposta X 2
Peguei maxixe, duas cebola
três cenoura, até um cabo de vassoura
A farinha e 1 cará
Peguei 3 vela, 1 Ki charque
2 inhame, até um metro de arame pra minha cerca enfeitar
Peguei 2 pinha
Pa cumade pa vizinha
4 bolo de bacia pra de noite nóis jantar
E pros meninos um mói de nego bom
1 pião e 3 rojão pa de noite eles soltá
Fui pedir um fiado lá na venda
E levei um não como resposta X 2
E pra Ritinha eu peguei uma lembrancinha
Uma peça pequenininha pra de mim ela lembrar
Todo empolgado eu fiz uma bela feira
Sem feijão de terceira
Pra seu ninguém reclamar
E seu Zé de butuca espiando
Ficou só me analisando esperando eu pagar
Pedi a conta, uma meota, uma quartinha
E degustei foi três uvinha bem gostosa pa daná
Fui pedir um fiado lá na venda
E levei um não como resposta X 2
E de repente começou meu alvoroço
Coloquei a mão no bolso
Era a hora de pagar
Quando fui ver não tinha nenhum tostão
Fiquei abanando a mão
E o seu Zé a me olhar
Apelei pra amizade, cheio de intimidade
com seu Zé que eu sempre fui um fã.
Quando falei no fiado ele me disse:
"rapaz deixe de tolice. Fiado, passe amanhã!"
Fui pedir um fiado lá na venda
E levei um não como resposta X 4
Fiado en la Tienda
Fui a pedir crédito en la tienda
Y recibí un no como respuesta
Agarré pepinos, dos cebollas
Tres zanahorias, hasta un palo de escoba
La harina y un carro
Tomé 3 velas, 1 kilo de charque
2 ñames, hasta un metro de alambre para decorar mi cerca
Tomé 2 piñas
Para la comadre, para la vecina
4 pasteles en tazón para cenar esta noche
Y para los niños un montón de dulces buenos
1 trompo y 3 cohetes para que jueguen esta noche
Fui a pedir crédito en la tienda
Y recibí un no como respuesta
Y para Ritinha tomé un recuerdo
Una pieza pequeñita para que se acuerde de mí
Todo emocionado hice una buena compra
Sin frijoles de tercera
Para que nadie se queje
Y el Sr. Zé espiando desde su rincón
Solo me observaba esperando que pagara
Pedí la cuenta, una jarra, una botella
Y disfruté de tres uvinhas muy sabrosas para disfrutar
Fui a pedir crédito en la tienda
Y recibí un no como respuesta
Y de repente comenzó mi alboroto
Metí la mano en el bolsillo
Era hora de pagar
Cuando vi, no tenía ni un centavo
Me quedé agitando la mano
Y el Sr. Zé me miraba
Apelé a la amistad, con mucha confianza
Con el Sr. Zé, que siempre fui su fan
Cuando mencioné el crédito, él me dijo:
'Muchacho, deja de tonterías. ¡Crédito, pásalo mañana!'
Fui a pedir crédito en la tienda
Y recibí un no como respuesta
Y recibí un no como respuesta
Y recibí un no como respuesta
Y recibí un no como respuesta
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Forrockiá y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: