Buchada Com Aruá / Pisa Maneiro

Buchada con Aruá / Pisa Genial

Buchada Com Aruá / Pisa Maneiro

Mariazinha cuando se casóMariazinha quando se casou
Ella me invitóEla me convidou
A comer una buchadaPrá comer uma buchada
Una buchada de una cabra viejaUma buchada duma cabra velha
Que solo tenía piel y estabaQue só tinha pele e era
De las puntas quebradaDas pontas quebrada
Tiene aceite y condimentoTem óleo e tempero
Y tiene pimienta de olorE tem pimenta de cheiro
Nunca vi una buchada con aruáEu nunca vi buchada com aruá

Marinhazinha cuando se casóMarinhazinha quando se casariô
Ella me invitóEla me convidariô
A comer buchariáPrá comer buchariá
Buchariá de una cabra viejaBuchariá duma cabra velhiéra
Que solo tenía piel y estabaQue só tinha pele e era
De las puntas quebradaDas ponta quebrariá
Tiene aceite y condimentoTem óleo e tempero
Y tiene pimienta de olorE tem pimenta de cheiro
Nunca vi una buchada con aruáEu nunca vi buchada com aruá
Necolino de tranquilinoNecolino de tranquilino
Y neruá de aruáE neruá de aruá

Pisa en el suelo, pisa genialPisa no chão, pisa manero
Quien no puede con la hormigaQuem não pode com a formiga
No alborote el hormigueroNão assanha formigueiro
Pisa genial, pisa despacioPisa manero, pisa devagar
Pisa suavementePisa de mansinho
Para no alborotarPra num assanhar

Pisa en el suelo, pisa genialPisa no chão, pisa manero
Quien no puede con la hormigaQuem não pode com a formiga
No alborote el hormigueroNão assanha formigueiro
Pisa genial, pisa despacioPisa manero, pisa devagar
Pisa suavementePisa de mansinho
Para no alborotarPra num assanhar

Voy a hablar de la hormiga, hormiguitaEu vou falar da formiga, formigazinha
Hormiguero en la cocinaFormigueiro na cozinha
La hormiga negra no es inofensivaFormiga preta não é sararazinha
Es una pequeñitaÉ uma pequenininha
Muerde y quema de lo lindoMorde e queima pra danar

Pisa en el suelo, pisa genialPisa no chão, pisa manero
Quien no puede con la hormigaQuem não pode com a formiga
No alborote el hormigueroNão assanha formigueiro
Pisa genial, pisa despacioPisa manero, pisa devagar
Pisa suavementePisa de mansinho
Para no alborotarPra num assanhar

Pisa en el suelo, pisa genialPisa no chão, pisa manero
Quien no puede con la hormigaQuem não pode com a formiga
No alborote el hormigueroNão assanha formigueiro
Pisa genial, pisa despacioPisa manero, pisa devagar
Pisa suavementePisa de mansinho
Para no alborotarPra num assanhar

Sujeta la lenguaSegura a língua
No dejes que se enrede la lenguaNum deixa a língua embolar
Todos se levantanTodo mundo se levanta
Al ritmo del ganzáNo balanço do ganzá
Mira el compásOlhe o compasso
Niño, no te enredesMenino não se embarace
Responder es muy fácilResponder é muito fácil
Cuidado de no equivocarseCuidado pra num errar

Pisa en el suelo, pisa genialPisa no chão, pisa manero
Quien no puede con la hormigaQuem não pode com a formiga
No alborote el hormigueroNão assanha formigueiro
Pisa genial, pisa despacioPisa manero, pisa devagar
Pisa suavementePisa de mansinho
Para no alborotarPra num assanhar

Voy a hablar de la hormiga, hormiguitaEu vou falar da formiga, formigazinha
Hormiguero en la cocinaFormigueiro na cozinha
La hormiga negra no es inofensivaFormiga preta não é sararazinha
Es una pequeñitaÉ uma pequenininha
Muerde y quema de lo lindoMorde e queima pra danar

Sujeta la lenguaSegura a língua
No dejes que se enrede la lenguaNum deixa a língua embolar
Todos se levantanTodo mundo se levanta
Al ritmo del ganzáNo balanço do ganzá
Mira el compásOlhe o compasso
Niño, no te enredesMenino não se embarace
Responder es muy fácilResponder é muito fácil
Cuidado de no equivocarseCuidado pra num errar