Ao Rei do Baião

Al Rey del Baión

Ao Rei do Baião

Llorad, llorad PernambucoChorai, chorai Pernambuco
Buena tierra de NabucoBoa terra de Nabuco
Donde Gonzaga nacióOnde Gonzaga Nasceu
Fue al sur a ganar victoriasFoi Pro sul ganhar vitórias
Y coronado de gloriasE coroado de glórias
En su tierra murióNa sua terra morreu

Ya cansado de esta vidaJá cansado dessa vida
Cantando la triste despedidaCantando a triste partida
Fue a la mansión eternaFoi pra eterna mansão
Asum preto se quedó en silencioAssum preto emudeceu
El asa blanca gimióA asa branca gemeu
Cuando en agosto murióQuando em agosto morreu
Luiz, el Rey del BaiónLuiz, o Rei do Baião

Ay Baión, Baión, BaiónAi Baião, Baião, Baião

Cantó placeres y doloresCantou prazeres e dores
En el prado con sus floresNo prado com sua flores
Su destino era cantarSua sina era cantar
Provocaba alegres suspirosCausava alegres suspiros
Su gran riquezaA sua grande riqueza
Y cultura popularE de cultura popular

Ya cansado de esta vidaJá cansado dessa vida
Cantando la triste despedidaCantando a triste partida
Fue a la mansión eternaFoi pra eterna mansão
Asum preto se quedó en silencioAssum preto emudeceu
El asa blanca gimióA asa branca gemeu
Cuando en agosto murióQuando em agosto morreu
Luiz, el Rey del BaiónLuiz, o Rei do Baião

Ay Baión, Baión, BaiónAi Baião, Baião, Baião

Con la protección celestialCom a proteção celeste
Nació en nuestro nordesteNasceu no nosso nordeste
Bajo un cielo de añilDebaixo de um céu de anil
El Rey del Baión consagradoO Rei do Baião consagrado
Dejó su nombre grabadoDeixou seu nome gravado
En el corazón de BrasilNo coração do Brasil