É Rapariga É Cabaré

She's a Girl, It's a Cabaret

É Rapariga É Cabaré

During the day I'm the oneDurante o dia eu sou o tal
I'm demanding, I only want a moral babeSou exigente, só quero gata moral
If she's cute, I don't want herSe é bonitinha, não quero não
During the day I only get a big womanDurante o dia eu só pego mulherão

During the day I'm the oneDurante o dia eu sou o tal
I'm demanding, I only want a moral babeSou exigente, só quero gata moral
If she's cute, I don't want herSe é bonitinha, não quero não
During the day I only get a big womanDurante o dia eu só pego mulherão

Just a little princess, while it's early, I date in a chairSó princesinha, enquanto é cedo namoro de cadeirinha
I drink normally, before twelve I only drink sociallyBebo normal, antes das doze eu só bebo social
But after midnightMais depois da meia noite
After midnight I'm a messDepois da meia noite eu sou desmantelado

She's a girl, it's a cabaretÉ rapariga, é cabaré
It's a mess, lots of womenÉ bagaceira, muita mulher
Of third qualityDe terceira qualidade
After midnight, I take whatever comesDepois da meia noite, eu pego o que vier

The easy girls turn into planesAs piriguete vira avião
After a few, an ugly woman becomes a big womanDepois de umas mulher feia é mulherão
But after midnightMais depois da meia noite
I'm very easy, anyone can have meEu fico bem facinho, qualquer uma tem na mão