Amor Real

Amor Real

Amor Real

Cuando llego, ella me llama cariñoQuando eu chego ela me chama de amorzinho
Llevándome a la zona VIP pidiéndome que me sienteLevando pra área vip pedindo pra me sentar
Antes de que me siente, ya van 5 o 6 cervezasAntes que eu sente já foi 5 ou 6 cerveja
8 doce de whisky, aperitivos van a llegar8 doze de wisque, tira gosto vai chegar

La toco cuando es hora de hacer el amorCutuco nela na hora de fazer amor
Está lista, no se queja y el sexo es animalEstá pronta não reclama e o sexo é animal
No critico a quien no le gusta, no conoceNão recrimino quem não gosta não conhece
Quien no conoce sabe lo que es amor realQuem não conhece sabe o que é amor real

Lo contrario es cuando llego a casaO contrario é quando eu chego em casa
Que mi esposa viene peleando, quejándoseQue a patroa vem brigando, reclamando
Insultándome con una lista para comprarMe xingando com uma lista pra comprar
Que no hay gas, harina, arroz y frijolesQue não tem gás, farinha, arroz e feijão
Falta la leche de los niños, ni jabón para limpiarFalta o leite das crianças pra limpeza nem sabão

No entiendo la cabeza de mi mujerNão entendo a cabeça da minha mulher
No tiene tiempo para cariño, así no funcionaNão tem tempo pra carinho desse jeito não dá pé
Por eso ahora voy a dejar a MargaritaPor isso agora vou deixar a Margarete
Para vivir con la mesera en una habitación de cabaretPra morar com a garçonete num quarto de cabaré

Voy a mudarme al cabaret, ahí voy a vivirEu vou mudar pro cabaré, ah vou mudar
Voy a estar con otra mujerEu vou viver com outra mulher
Allí nadie pelea conmigoLá ninguém briga comigo
Nadie dice que falta algoNinguém diz que falta nada
Voy a vivir en el cabaretVou morar no cabaré

Voy a mudarme al cabaret, voy a vivirEu vou mudar pro cabaré, eu vou mudar
Voy a estar con otra mujerEu vou viver com outra mulher
Allí nadie pelea conmigoLá ninguém briga comigo
Nadie dice que falta algoNinguém diz que falta nada
Voy a vivir en el cabaretVou morar no cabaré