Dona Penha

Doña Penha

Dona Penha

Aló, macho, presta mucha atenciónAlô, machão, preste muita atenção
A estas cosas absurdas y mira a dónde pueden llevarNestas coisas absurdas e veja onde pode levar
Chica bonita, no te hagas la sordaMoça bonita também não faça de surda
Porque el final de esta historia puede interesartePois o final dessa história pode vir lhe interessar

El tipo se casa hoy lleno de alegríaCabra se casa hoje cheio de alegria
Promete mundos y fondos, cosas que ni puede darPromete mundos e fundos, coisa que nem pode dar
Los primeros días es un príncipe encantadoPrimeiros dias é um príncipe encantado
Ella envuelta, no se da cuenta de que el príncipe se convierte en sapoEla envolvida, não percebe a alteza em sapo virar

Él se casó sin saber lo que queríaEle casou sem saber o que queria
El amor en cobardía pronto se transformaO amor em covardia vê logo se transformar
El corderito ahora se convirtió en loboO cordeirinho agora virou um lobo
Bebe y pelea todos los días para poder golpearlaBebe e briga todo dia pra poder lhe espancar

Él le pegaba, porque ella se enamoróEle batia nela, porque ela se apaixonou
Ahora yo cuido de ella, reconozco su valorAgora eu cuido dela, reconheço seu valor
Él le pegaba, nunca le gustó la frutaEle batia nela, da fruta nunca gostou
Ahora yo cuido de ella, solo le doy amor a golpesAgora Eu cuido dela, só lhe dou surra de amor

Quién no conoce a una chica que soñóQuem não conhece uma menina que sonhou
Casarse, tener familia y hogar, vivir un sueño doradoCasar ter família e lar viver um sonho dourado
Pero despertó bajo el látigo de un verdugoMas acordou sob açoite d’um carrasco
Que por no saber amar, la hizo creer que había pecadoQue por não saber amar, fez ela pensar ter pecado

Hasta que un día llegó Doña PenhaAté que um dia chegou lá Dona da Penha
Para poner en su lugar al bravucón y sin nadie que lo visitePra enquadrar o valentão e sem ninguém pra visitar
Ver el sol nacer cuadradoVer Sol nascer quadrado
Me dio pena verlo atrapadoFiquei com pena do fragrante no coitado
Estoy dando amor a la chica mientras él es castigadoTô dando amor pra pequena enquanto ele é castigado