Whispering Soul

Susurro del Alma

Whispering Soul

Los Antiguos eran,The Old Ones were,
Los Antiguos son,The Old Ones are,
Y los Antiguos serán.....And the Old Ones shall be.....

Un templo de vergüenza,A temple of shame,
Él está arrojado en el laberinto interminable de la oscuridad,He is caste in the never-ending maze of darkness,,
Esperando el abrazo de la luz alcanzando el caminoWaiting for the light's embrace reaching the path
Hacia el santuario una vez distante de su expiaciónTo the once distant shrine of his atonement
La esperanza de arrepentimiento enterrada bajo un océano de lágrimas olvidadas,Hope of repention buried under an ocean of forgotten tears,
Consumido por el dolor de la mirada de los inocentesConsumed with the pain of the innocent's gaze
El paso del tiempo rompiendo las cadenas de su esclavitudThe passage of time severing the shackles of his enslavement
Un juramento de condenación ordenado por la marca de CaínAn oath of damnation ordained by the mark of Cain
Cosechando las cosechas del invierno de pecados incontablesReaping the winter's harvests from untold sins
Vientos ecuatoriales rimando endechas de encantamientoEquinoctial winds rhyming dirges of enchantment

[Estribillo][Chorus]
¿Estas manos ensangrentadas - Pueden reclamar redención?These bloodstained hands - Can they claim redemption?
Puedo escuchar su palabra - Guiándome hacia el amanecer de mi descensoI can hear his word - Guiding me to the dawn of my descension
Sombras más allá del tiempo - Centinelas de antañoShadows beyond time - Sentinels of yore
Sueños de los vencidos - Ojos licántropos tejen la red de comuniónDreams of the vanquished - Lycantropic eyes spin the web of communion

Más allá de la esterilidad ciega de una conciencia primordialBeyond the blind sterility of a pri-mordial conscience
La carga de la sagacidad la dualidad perdida del destinoThe burden of sagacity the lost duality of fate
En este refugio silencioso el ángel de la luz esperaIn this silent shelter the angel of light awaits
Soy el regalo nupcial para una sustituta moribundaI am the nuptial gift to a dying surrogate