Welkes Blatt

Hoja marchita

Welkes Blatt

Cada flor quiere convertirse en frutoJede Blüte will zur Frucht
Cada mañana se convierte en nocheJeder Morgen Abend werden
Lo eterno no está en la tierraEwiges ist nicht auf Erden
Sino en el cambio, en la huidaAls der Wandel, als die Flucht
Lo eterno no está en la tierraEwiges ist nicht auf Erden
Sino en el cambio, en la huidaAls der Wandel, als die Flucht

Incluso el verano más hermosoAuch der schönste Sommer will
Quiere sentir alguna vez el otoño y la marchitezEinmal Herbst und Welke spüren
Mantente, hoja, pacientemente quietaHalte, Blatt, geduldig still
Cuando el viento quiera llevarteWenn der Wind dich will entführen
Mantente, hoja, pacientemente quietaHalte, Blatt, geduldig still
Cuando el viento quiera llevarteWenn der Wind dich will entführen

Juega tu juego y no te resistasSpiel dein Spiel und wehr dich nicht
Deja que suceda en silencioLass es still gescheh'n
Deja que el viento, que te quiebraLass vom Winde, der dich bricht
Te lleve a casaDich nach Hause weh'n
Te lleve a casaDich nach Hause weh'n

Juega tu juego y no te resistasSpiel dein Spiel und wehr dich nicht
Deja que suceda en silencioLass es still gescheh'n
Deja que el viento, que te quiebraLass vom Winde, der dich bricht
Te lleve a casaDich nach Hause weh'n
Te lleve a casaDich nach Hause weh'n