There Is Love

Il y a de l'amour

There Is Love

Ne laisse pas la tristesse grandirDon't let the sadness grow
Tu es belle, tu le sais ?You're beautiful, don't you know?
C'est facile de plonger dans le douteIt's easy to dive into doubt
Mais plus dur de remonterBut harder to climb back out
Ne bois pas à la sourceDon't drink from the well
Où la rancœur se cacheWhere the bitterness dwells
Cette eau te fait perdre ton tempsThat water is wasting your time

Repousse la colèrePush past the anger
Et les étrangers cyniquesAnd cynical strangers
Dont les mots tranchants sont souvent cruelsWhose sharp words are often unkind
Oh, il y a de l'amour à trouverOh, there is love we can find
Nous allons le trouverWe will find

Quand les mensonges murmurent à ton oreilleWhen lies get a voice in your ear
Et chuchotent tes peurs les plus profondesAnd whisper your deepest fears
Eh bien, tu peux soit y croireWell, you can either believe
Soit ignorer ces choses videsOr push past those empty thing

Et reconnaître les choses difficiles commeAnd acknowledge the hard things as
Des navires qui passentShips that are passing
Ne laisse pas la douleur détruire ta vieDon't let pain destroy your life

Et prie pour que tes erreursAnd pray that your misses
Trouvent un doux pardonFind gentle forgivness
Aussi profond que la couleur du vin rougeAs deep as the hue of red wine
Oh, il y a de l'amour à trouverOh, there is love we can find
Nous allons le trouverWe will find

Alors, venez cœurs effrayés et seulsSo, come hearts that are scared and alone
Laissez l'amour vous réchauffer dans le froidLet love give you warmth in the cold
Laissez la foi et l'espoir vous guiderLet faith and hope lead you on
Que la joie soit le thème de votre chansonLet joy be theme of your song
Que la joie soit le thème de votre chansonLet joy be theme of your song