Saudade do Meu Velho

Nostalgia de Mi Viejo

Saudade do Meu Velho

Cuando agarro mi guitarra, me dan ganas de llorar,Quando eu pego minha viola da vontade de chorar,
Pero el llanto es de nostalgia, porque ese tiempo no volverá,Mas o choro é de saudade, pois esse tempo não vai volta,
Recuerdo cuando era niño y pescaba con mi padre,Me lembro quando criança com o meu pai ia pesca,
Nos sentábamos en la orilla del río y conversábamos,Sentava na beira do rio e ficava a conversar,
Jugábamos, reíamos y no atrapábamos nada,Brincava dava risada e nada de pega,
Disfrutaba todo el tiempo admirando a mi padre,Aproveitava o tempo todo o meu pai admirar,

Esa época era buena, lástima que no regrese,Aquele tempo era bom pena que não volta mais,
Hoy sin mi viejo no sabes cuánto me hace falta,Hoje sem o meu velho não sabe a falta que me faz,
Él fue mi amigo, mi héroe, más que un padre,Ele foi o meu amigo meu heróI mais que um pai,
La nostalgia es fuerte, las lágrimas caen y así es la vida,A saudade é forte a lagrima escorre e assim a vida vai,

El tiempo pasó rápido, ahora casado y con hijos,O tempo passou rápido, hoje casado e com filhos,
Intento ser como tú, un gran padre y un buen esposo,Tento ser igual a você um ótimo pai um bom marido,
Mi hijo en mis brazos pregunta por su abuelo,Meu filho no meu colo pergunta pelo o avô,
Le muestro su foto guardada con mucho amor,Eu mostro a sua foto guardada com muito amor,