Mar Viril

Mer Viril

Mar Viril

Mec, la vie est dure, ça en devient fouMano a vida é dura, chega a ser loucura
Pour beaucoup, c'est juste un tour en voiturePra muitos de menor passeio só de viatura
Et dans le coin, on s'amuse, article 157, dans le crime on est des prosE no rolê se diverte, artigo 157 no crime são expert
Dans le quartier, quand on arrive, c'est plein d'histoires pour les gaminsNa quebrada quando chega é uma pá de história pros pivete
Entrer dans le crime pour obtenir le respect, pointer le flingue vers le cielEntrar no crime para obter o respeito apontar a pistola pra cima
Et si tu touches à moi, je vais pas hésiterE quem mexer comigo agora eu sento o dedo
Et dans la rue, tu dois choisirE na carreira vc tem que escolher
Utiliser ce revolver ou laisser tomber, c'est pour les gaminsUsar esse revolver ou deixar de viver é muleque
Tout peut arriver, mais avec le revolver à la ceinture, tu ne vas pas mourirTudo pode acontecer, mas com o revolver na cinta tu não vai morrer
38, farine, vieille Marie, roana au coin, les mecs financent la drogue pour les filles38, Farinha, velha maria, roana na quina, os play patrocina a droga pras mina
C'est la fac de ce monde, en train de s'effondrer dans la conspirationEssa é a facção do mundão, entrando em colapso em conspiração
Te rendant fou, te mettant à terreTe alucinando deixando doidão pra te jogar no chão

Les valeurs que la douleur ne peut pas me prendreValores que as dores não conseguem me tirar
Des chemins larges que la vie essaie de me faire prendreCaminhos largos que a vida tenta me levar
Dans la mer virile d'illusions, je ne vais pas me noyerNo mar viril de ilusões não vou me afogar
Valeurs !Valores!

Il est mort pour toi, ça sert à rien de te cacherEle morreu por você, não adianta se esconder
Il nous a donné une chance de vivre, t'a évité de mourirNos deu chance de viver, evitou você de morrer
Oui, le Christ il est là, c'est pour ça que je garde la foiSim o cristo ele é, por isso mantenho a fé
Racheté je suis, le geste de la croix m'a montréResgatado eu sou, o gesto da cruz me mostrou
C'est pas facile, je sais que c'est pasNão é fácil, eu sei não é
Je suis tombé plusieurs fois, aujourd'hui je suis deboutCaí várias vezes, hoje estou de pé
J'ai vaincu des obstacles, comme j'ai luttéVenci obstáculos, como eu lutei
Souvent j'ai perdu, mais j'ai aussi gagnéMuitas vezes perdi, também ganhei
Je suis fort, au nom du SeigneurForte estou, no nome do senhor
La vie je sais, il l'a propagéeVida eu sei, ele propagou
Toujours je courrai vers le droitPelo certo sempre correrei
Ma vie à Dieu je l'ai confiéeMinha vida a Deus eu entreguei
Construisant des valeurs, sans peurs ni douleursConstruindo valores, sem medos nem dores
Cultivant des épines, les fleurs se sont fanéesCultivando espinhos, murcharam-se as flores
Arrosé de larmes, beaucoup de clameursRegado a lágrimas muito clamor
Guidé par Dieu, je suis vainqueurGuiado por Deus eu sou vencedor
Dans cette vie, je sais que des batailles viendrontNessa vida eu sei batalhas virão
Sois fort guerrier, Dieu te tend la mainSeja forte guerreiro Deus te da mão
Avec fermeté, convaincu de cœurCom firmeza, convicto de coração
Gagner est l'objectif, focus sur la missionVencer é a meta, foco na missão

Plus le temps passe, plus il étouffeQuanto mais o tempo passa, mais ele sufoca
Et ceux qui ne se concentrent pas sous la pression, finissent par se pendreE os que não foca a pressão, vão lá e se enforcam
Je me suis déjà vu dans la merde sans force, mais en route vers le sommetEu já me vi na foça sem força, mas rumo ao topo
On n'est jamais satisfaits, on est pleins de désirsNunca estamos satisfeitos somos cheios de desejos
L'âge passe, les responsabilités arriventA idade vai, responsabilidades vêm
Et cette fameuse anxiété veut me faire prisonnierE essa tal da ansiedade quer me fazer refém
Mais ça me rend pas fou, je veux juste rester légerMas não me deixa crazy, eu quero ficar é light
Comme la parole dans la bible, en Christ, lâchez votre anxiétéComo a palavra na bíblia em cristo lançai sua ansiedade
Et j'y suis allé, j'ai fait ma prièreE eu fui e fiz lá a minha oração
Et avant de demander, j'ai profité pour demander pardon !E antes de pedir aproveitei e pedi perdão!
J'ai appris avec Thiagão, crois-moi, Dieu est plusEu aprendi com thiagão, pode crer que Deus é mais
Et ce qui compte, c'est pas celui qui pêche le moins, mais celui qui se repent le plusE o que vale não é o que peca menos, e sim o que se arrepende mais

Les valeurs que la douleur ne peut pas me prendreValores que as dores não conseguem me tirar
Des chemins larges que la vie essaie de me faire prendreCaminhos largos que a vida tenta me levar
Dans la mer virile d'illusions, je ne vais pas me noyerNo mar viril de ilusões não vou me afogar
Valeurs !Valores!