Thor's Anger

La Ira de Thor

Sé que Yggdrasill se alza
llamado el árbol de la vida
sus ramas están regadas
con oro blanco
de allí vienen gotas
que caen en los valles
y se yerguen sobre el verde
manantial de Urd

De allí vienen doncellas de gran sabiduría
tres de ellas de debajo del dosel se alzan
Urd es una, Verdandi la otra
Skuld en esquís la tercera
Cuando marcaron las leyes
ellas determinaron la vida de los hijos de los hombres
hablaron del destino

Se recuerda la primera guerra en el mundo
cuando a Gullveig
con lanzas la atravesaron
y en el salón de Hár la quemaron
Tres veces quemada
tres veces renacida
a menudo sin ser llorada aunque aún vive

La llamaron Heid
cuando llegó a las casas
conocía la profecía
conocía la magia
siempre fue el tormento de la malvada gente

Entonces todos los dioses se reunieron en sus tronos sagrados
y discutieron si los Aesir debían
pagar por la ofensa
o si todos los dioses debían tener igualdad

Odín lanzó su lanza
y en la multitud se clavó
fue otra guerra
la primera en el mundo
El muro de la fortaleza fue roto
de la ciudad de los dioses
los Vanir no pudieron prever
la profecía

Entonces todos los dioses se reunieron en sus tronos sagrados
y discutieron quién había levantado todo el cielo