El Paletero

The Ice Cream Man

El Paletero

Yes, yesSí, sí

I know someone with a side businessConozco a alguien con un negocio paralelo
Few know that he keeps a secretPocos saben que guarda un secreto
Don't trust him, he uses ice cream as baitNo te confíes, usa el helado como anzuelo
It's him, the ice cream manEs él, el paletero
He has the juice that drives everyone crazyTiene el jugo que a todos pone locos
Tell him what you're looking for, he'll satisfy your desiresDile lo que buscas, cumplirá tus antojos
Served cold and sweet like revengeLo sirve frío y dulce como la venganza
I'll tell you all about his exploitsTe contaré todas sus andanzas

Run if you hear his truckCorre si escuchas su camión
Peely committed treasonBananoso cometió una traición
Better run if you hear his truckMejor corre si escuchas su camión
Lil Whip doesn't know what his brother hidCremoso no sabe lo que su hermano escondió

I'm the ice cream manYo soy el paletero
Cold, but also sincereFrío, pero también sincero
Come and tell me straight upVen y dímelo sin rodeos
I'm not playing games anymoreYa no estoy pa’ ningún juego
I don't want to keep you waitingNo quiero hacerlos esperar
Ice cream meltsEl helado se derrite
And if you make me angryY si me hacen enojar
I'll turn you into gossip popsiclesLos voy a hacer paleta de metiche
Have you heard the loudspeaker?¿Ya escuchaste el altavoz?
Here comes the ice cream manAhí viene el paletero
One cone for both of usUn cono para los dos
But you have to pay firstPero hay que pagar primero
Or do you want to see how you'll end up frozen?¿O quieren ver cómo los van a poner a enfriar?
Don't mess with the ice cream manNo se metan con el paletero

One does the math, the other is just innocentUno hace las cuentas, el otro pura inocencia
But every trick has its consequencesPero toda estafa tiene sus consecuencias
It's no longer just a children's gameDejó de ser solo un juego de niños
The brothers have the ice cream man as their enemyLos hermanos tienen al paletero de enemigo
Big Dill took advantage, didn't hesitate, and sold them outCurtido aprovechó, ni dudó y los vendió
Under the summer Sun, the dessert meltedBajo el Sol en el verano, el postre se derritió
Now only the two of them run aimlesslyAhora solo ellos dos corren sin dirección
Don't trust the cream or the flavorNo confíes en la crema ni en su sabor

Better run if you hear his truckMejor corre si escuchas su camión
The ice cream man will teach you a lessonEl paletero les dará una lección
Better run if you hear his truckMejor corre si escuchas su camión
The brothers will fulfill their missionLos hermanos sí cumplirán su misión

I am the ice cream manYo soy el paletero
Cold, but also sincereFrío, pero también sincero
Come and tell me straight upVen y dímelo sin rodeos
I'm not playing games anymoreYa no estoy pa’ ningún juego
I don't want to keep you waitingNo quiero hacerlos esperar
The ice cream meltsEl helado se derrite
And if you make me angryY si me hacen enojar
I'll turn you into gossip popsiclesLos voy a hacer paleta de metiche
Have you heard the loudspeaker?¿Ya escuchaste el altavoz?
Here comes the ice cream manAhí viene el paletero
One cone for the two of usUn cono para los dos
But you have to pay firstPero hay que pagar primero
Or do you want to see how you'll end up frozen?¿O quieren ver cómo los van a poner a enfriar?
Don't mess with the ice cream manNo se metan con el paletero

oh, yeahYo sí
Don't mess with the ice cream manNo se metan con el paletero
OkayOkay
Don't mess with the ice cream manNo se metan con el paletero
Uh-huh, yeahUh-huh, sí

Did you hear the loudspeaker?¿Ya escuchaste el altavoz?
Here comes the ice cream manAhí viene el paletero
A cone for the two of usUn cono para los dos
But you have to pay firstPero hay que pagar primero
Or do you want to see how you'll end up frozen?¿O quieren ver cómo los van a poner a enfriar?
Don't mess with the ice cream manNo se metan con el paletero