Era Oscuro

C'était Sombre

Era Oscuro

C'était sombreEra oscuro
Comme à minuitComo la media noche
Quand la luneCuando la luna
Éclairait le cielEsclareciendo estaba
Tout était calme, tout était silencieuxTodo calado todo estaba en silencio
Comme un nuage dans l'obscurité.Como la núben en la oscuridad.

"Dis-moi, dis-moi pourquoi tu viens maintenant"dime dime porque venis ahora
Me rappeler le mal que j'ai enduréA recordame del mal que yo pasé
Me rappeler toute ma vie"A recordame de toda la mi vida"
Ces mots, je lui ai parlés.Estas palabras yo le hablé.

C'était sombreEra oscuro
Comme à minuitComo la media noche
Quand la luneCuando la luna
Éclairait le cielEsclareciendo estaba
Tout était calme, tout était silencieuxTodo calado todo estaba en silencio
Comme un nuage dans l'obscurité.Como la núben en la oscuridad.

"Dis-moi, dis-moi pourquoi tu viens maintenant"dime dime porque venis ahora
Me rappeler le mal que j'ai enduréA recordame del mal que yo pasé
Me rappeler toute ma vie"A recordame de toda la mi vida"
Ces mots, je lui ai parlés.Estas palabras yo le hablé.