Erev Shel Shoshanim

Atardecer de rosas

Erev Shel Shoshanim

Atardecer de rosasErev shel shoshanim
Hemos plantado el jardínNeytsena habustan
Incienso y mirraMor besamim ulevona
Para tus pies hemos preparadoLe raglech meftan

Amanece, la paloma cantaShachar homa yona
Tus cabellos llenos de rocíoRoshech maley t'lalim
Abre al amanecer, rosaPich el haboker shoshana
TócameEktefey nu li

La noche desciende lentamenteLaila yored le'at
Y el viento de rosa susurraVeruach shoshan noshva
Ven, te cantaré una canción sin finHava elclash lach shir balat
Una canción de amorZemer shel ahava

Atardecer de rosas hemos plantadoErev shel shoshanim neytsena
La noche desciende lentamenteLaila yored le'at
Y el viento de rosa susurraVeruach shoshan noshva
Ven, te cantaré una canción sin finHava elchash lach shir balat
Una canción de amorZemer shel ahava