Há Mavdil

Separation

Há Mavdil

Separation between holy and mundaneHa mavdil bein kodesh le chol
Our sins are with youChatoteinu hu imchol
Our seed and our moneyZareinu ve chaspenu
will increase like the sandiarbe cachol
Like stars at nightKakochavim balaila

In honor of the desire of my heart,Lichvod chemdat levavi,
Elijah the prophetEliahu hanavi

A day passes like a shadow,Iom paná ke tsel tomer,
I will call to God until the endekra la El alai gomer
A day when He said 'guard',Iom asher amar shomer,
You are morning and also nightAta boker ve gam laila

On the right Michael,A la derecha Michael,
and on the left Gabriely la issiedra Gavriel
And above the headY sobre la cabeza
the divine presence,shechinat el Dió,
every day and every nightcada dia y cada noche

In honor of the desire of my heart,Lichvod chemdat levavi,
Elijah the prophetEliahu hanavi

In honor of the desire of my heart,Lichvod chemdat levavi,
Elijah the prophetEliahu hanavi

In honor of the desire of my heart,Lichvod chemdat levavi,
Elijah the prophetEliahu hanavi