Stormy Love

Amor tormentoso

Stormy Love

Pasando las páginas, me siento cansadoTurning the pages, I get weary
Leyendo entre líneasReading between the lines
Aquí en estos ojos tan rojos, nuestras historias contadasHere in these eyes so red, our stories told
Todas las nubes de las que hemos salidoAll of the clouds we've come from under
Las visiones que no dejamos irThe visions we won't let go
Manteniéndome como mi manta del fríoKeeping me like my blanket from the cold

Amor tormentosoStormy love
Cabalgando el río que fluyeRidin' the river that flows
Hacia el viento mientras soplaInto the wind as it blows
Bueno, parece ser un amor tormentosoWell, it looks like stormy love

Muchas noches mientras yago soñandoMany a night as I lay dreamin'
Pensando en ti y yoThinking of you and I
Despierto con los pensamientos de partir en mi menteI wake with the thoughts of leaving on my mind
Sabiendo que es solo la tentación llamandoKnowing it's just temptation calling
Intentando hacerme dañoTrying to do me harm
Esperando que el sentimiento pase en tus brazosHoping that the feeling passes in your arms

Amor tormentosoStormy love
Cambiando de plata a oroChanging from silver to gold
Quizás solo el Señor lo sabeMaybe the Lord only knows
Si es amor tormentosoIf it's stormy love
Cabalgando el río que fluyeRidin' the river that flows
Hacia el viento mientras soplaInto the wind as it blows
Bueno, debe ser amor tormentosoWell, it must be stormy love

Justo cuando pensé que finalmente te conocíaJust when I thought I finally knew you
Abres la puerta por la que nunca he pasadoYou opened the door I've never been through
Cambiando con cada estado de ánimo nuestro amor tormentosoChanging with every mood our stormy love
Sobre un mar de alegrías y tristezasOver a sea of joys and sorrows
Preguntándome dónde estaremos mañanaWondering where we may be tomorrow
Viendo que no hay reglas, supongo que es verdadSeeing there are no rules, I guess it's true

Amor tormentosoStormy love
Cambiando de plata a oroChanging from silver to gold
Quizás solo el Señor lo sabeMaybe the Lord only knows
Si es amor tormentosoIf it's stormy love
Cabalgando el río que fluyeRidin' the river that flows
Hacia el viento mientras soplaInto the wind as it blows
Bueno, debe ser amor tormentosoWell, it must be stormy love