Storm in a teacup

Tormenta en una taza de té

Storm in a teacup

Una gota de lluviaOne drop of rain
En tu ventanaOn your window pane
No significaDoesn't mean to say
Que se acerca una tormentaThere's a thunderstorm comin'
La lluvia puede caerThe rain may pour
Por una hora o másFor an hour or more
Pero no importaBut it doesn't matter
Sabes que no importaYou know it doesn't matter

Una suave brisaOne gentle breeze
Soplando suavemente entre los árbolesBlowin'softly through the trees
No significaDoesn't mean to say
Que se avecina un huracánThere's a hurricane hummin'
No empieces a correrDon't start runnin'
Cada vez que lo escuchas venirEverytime you hear it comin'
Porque no importa'Cause it doesn't matter
Sabes que no importaYou know it doesn't matter

Una pequeña palabraOne little word
Que puedas haber escuchadoThat you may have overheard
No significaDoesn't mean to say
Que mi amor por ti se está acabandoThat my love for you is dyin'
No empieces a llorarDon't start cryin'
Por mentiras de segunda manoOver second-hand lyin'
Di que no importaSay it doesn't matter
Sabes que no importaYou know it doesn't matter

Es una tormenta en una taza de téIt's a storm in a teacup
Cocinando el dobleBrewin' up double
Casi cualquier pequeño problemaAlmost any little trouble
Es una tormenta en una taza de téIt's a storm in a teacup
Realmente no importaIt really doesn't matter
Si pitter pitter patters todo el díaIf it pitter pitter patters all the day

<Pitter patter Pitter patter Pitter patter<Pitter patter Pitter patter Pitter patter
Pitter patter Pitter patter Pitter patter...>Pitter patter Pitter patter Pitter patter...>

Una pequeña palabraOne little word
Que puedas haber escuchadoThat you may have overheard
No significaDoesn't mean to say
Que mi amor por ti se está acabandoThat my love for you is dyin'
No empieces a llorarDon't start cryin'
Por mentiras de segunda manoOver second-hand lyin'
Di que no importaSay it doesn't matter
Sabes que no importaYou know it doesn't matter

Es una tormenta en una taza de téIt's a storm in a teacup
Cocinando el dobleBrewin' up double
Todos esos pequeños problemasAll those tiny little troubles
Es una tormenta en una taza de téIt's a storm in a teacup
Realmente no importaIt really doesn't matter
Si pitter pitter patters todo el díaIf it pitter pitter patters all the day

<Pitter patter Pitter patter Pitter patter<Pitter patter Pitter patter Pitter patter
Pitter patter Pitter patter Pitter patter...>Pitter patter Pitter patter Pitter patter...>

Una gota de lluviaOne drop of rain
En tu ventanaOn your window pane
No significaDoesn't mean to say
Que se acerca una tormentaThere's a thunderstorm comin'
La lluvia puede caerThe rain may pour
Por una hora o másFor an hour or more
Pero no importaBut it doesn't matter
Sabes que no importaYou know it doesn't matter
Una suave brisaOne gentle breeze
Soplando suavemente entre los árboles <fade>Blowin'softly through the trees <fade>