Traducción generada automáticamente
What's Left
Forty Fathoms
Lo que queda
What's Left
Quieren todos un pedazo de mi corazónThey all want a piece of my heart
No pedí estoI didn't ask for this
De ninguna manera, de ninguna formaNo way, no how
Estoy enfermo, estoy enfermo y no puedo lidiar con estoI'm sick, I'm sick and I can't deal with it
¿Abrí mi pecho para que lo tomaras?Did I pull my chest open for you to grab?
¿O lo arrancaste de mi espalda para que todos tus amigos lo tuvieran?Or did you rip it out my back for all your friends to have?
¿Puedes decirme cómo se salió de control?Can you tell me how it got so out of hand?
Se siente como si estuviera perdiendo el control de nuevoIt feels like I'm going off the deep end again
¿Puedes decirme cómo se salió de control?Can you tell me how it got so out of hand?
Se siente como si estuviera perdiendo el control de nuevoIt feels like I'm going off the deep end again
Caí y sentíI've fell and I've felt
Pero maldita sea, me siento como el infiernoBut god damn I feel like hell
Pagaré mis deudas y no volveré a verteI'll pay my debts and I won't come back to see you
Sí, luego viviré con arrepentimientoYeah, then I'll live in regret
¿Así que lo di todo por qué?So I gave everything up for what?
Porque por lo que veoBecause from what I can see
Las personas que me llaman amigoAre the people that call me a friend
No significan nada para míWell they mean nothing to me
Quieren todos un pedazo de mi corazónThey all want a piece of my heart
MaldiciónFuck
¿Debería seguir mintiéndome a mí mismo?Should I keep lying to myself?
Sigo haciéndolo con todos los demásI keep on doing it to everybody else
Es un nuevo tipo de miseriaIts a new kind of misery
Mi vida se desplomó mientras la suya subíaMy life went down as theirs rose up
Lleno este vacío con alcohol y putasI fill this emptiness with booze and sluts.
Mi vida se desplomó mientras la suya subíaMy life went down as theirs rose up
Lleno este vacío con alcohol y putasI fill this emptiness with booze and sluts.
Caí y sentíI've fell and I've felt
Pero maldita sea, me siento como el infiernoBut god damn I feel like hell
Pagaré mis deudas y no volveré a verteI'll pay my debts and I won't come back to see you
Sí, luego viviré con arrepentimientoYeah, then I'll live in regret
¿Así que lo di todo por qué?So I gave everything up for what?
Porque por lo que veoBecause from what I can see
Las personas que me llaman amigoAre the people that call me a friend
No significan nada para míWell they mean nothing to me
Solía saber de qué colores sangrabaI used to know what colors I bled
Pero ahora todo lo que sé es cómo hacerme el muertoBut all I know now is how to play dead
Hacerme el muertoPlay dead
Pero ahora todo lo que sé es cómo hacerme el muertoBut all I know now is how to play dead
Caí y sentíI've fell and I've felt
Pero maldita sea, me siento como el infiernoBut god damn I feel like hell



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Forty Fathoms y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: