O Espirito da Fraga

El Espíritu de la Colina

O Espirito da Fraga

La luna sobre la colinaA lúa sobre fraga
Tejiendo luz sobre el cadáverTeas alumeando o cadáver
Los oscuros aullidos de los lobosOs escuros ouveos dos lobos
Su presencia a través de la habitaciónA súa presencia a través da habitación
Mientras observamos el ataúdMentres observamos o cadalsito
La niebla entre los árbolesA néboa entre as árbores
Lluvia de tristes lágrimasChuvia de tristes bágoas
Los búhos mirando las sombrasOs mouchos ollando as sombras
Sangre paralizada por el miedoSangue paralizado polo medo
Porque nadie desea morir... (pobres)Porque ninguén desexa morrer... (pobres)
Alguien susurra... el alma cruza los círculosAlguén susurra... a alma cruza os círculos
Allá lejos, suena música fúnebreAlá ao lonxe, soa música de funeral
Seres milenarios observan la oscura aflicciónSeres milenarios ollan a escura aflicción
Prisión inerte, embrujante frialdadPrisión inerte, enfeitizante frialdade
Regresa a la tierraRetorna á terra
El Reino de la InmortalidadO Reino da Inmortalidade
Tu memoria olvidadaA túa memoria olvidada
Ellos la adornarán con floresEles a adornarán con flores
Tu sueño ha terminadoO teu sono rematou
Y tu espíritu vaga por los caminosE o teu espírito vaga polos camiños
De mi recuerdoDo meu recordo
Tú, el últimoTi, o derradeiro
Ahora, vuela hacia lo desconocidoAgora, voa ó descoñecido