A Deplorable Epoch

Una Época Deplorable

A Deplorable Epoch

A medida que muere la luz del díaAs daylight dies
En las sombras del SolIn the shadows of the Sun
Los cuervos nos guiarán de regreso al vacíoCrows will guide us back to the void

Nuestros huesos mentirososOur lying bones
En el altar de carneIn the altar of flesh
Dejados abandonados, sin forma, deformesLeft abandoned, shapeless, deformed

Un sudario de tristezaA shroud of gloom
Mientras la noche cubre la tierraAs the night covers the earth
Ahogados en los eones interminables de descomposiciónDrown in the endless aeons of rot

El grito de las profundidadesThe cry of depths
Son las trompetas del finAre the trumpets of the end
Resonando desde nuestras tumbasResounding from our tombs

Momificados por la luz del eclipseMummified by the light of eclipse
El mar es negro - la marea aceitosaThe sea is black - the oily tide
Mientras la pira quema hasta el último de los hombresAs the pyre burn to the last of men
Nubes de extinción de lluvias purificadorasExtinction clouds of cleansing rains

El derretimiento del Sol y la Luna ante sus ojosThe melting of the Sun and the Moon before his eyes
Los vientos están en calmaThe winds are still
El agua es sangreThe water is blood
Las nubes de carneThe clouds of flesh

Oraron a dioses cobardesThey prayed for coward gods
La salvación nunca llegóSalvation never came
Esperaron días mejoresThey hoped for better days
Pero la noche los envolvióBut the night befeld them
EternamenteEternally