Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 123.430
Letra

Significado

Amour

Love

Salut, je m'appelle MarcHello, my name is Mark
Je joue à des jeux de gentlemenI play gentlemen's games
Et je peux me faufiler et me glisserAnd I can slip through and creepin'
À travers le défilé de la nuitThrough the night's parade
Je serre une main ou deuxI shake a hand or two
Je te salue d'un chapeauI tip my hat to you
Je suis toujours en train de courir et de sauterI'm always runnin' and a-jumpin'
Comme un idiot qui ferait çaLike a fool who would do
À travers la nature, je la voisOn through the wild, I see her
Elle me voitShe sees me
On pourrait être quelque chose, c'est excitantWe could be something, it's exciting
Je veux m'enfuirI wanna run away
Mais je ne bouge pas, je resteBut I don't move, I stay
Je lui parle, je disI talk to her, I say
Toi, toi, toi, tu es faite pour moiYou, you, you were meant for me
Oh je ne peux pas parler, je pense que je tombe amoureuxOh I can't speak, I think I'm falling in

Amour, amour, amourLove, love, love
Ça pourrait être une chose merveilleuseIt could be a wonderful thing
Amour, amourLove, love
Ça peut te rendre fouIt can make you crazy

Sarah, c'est une cougarSarah, she's a cougar
Elle a des mouvements comme des barracudasGot moves like barracudas
À la recherche de ceuxOn the hunt for the ones
Qui ont moins de vingt-deux ansThat look under twenty two years
Elle a la tête hauteGot her head up high
Des talons qui vont avec ses cuissesHigh heels that match her thighs
Et elle dépense beaucoup d'argentAnd she be spending lots of money
Ses amis, pensent qu'elle est vraiment drôleHer friends, think she's real funny
Elle dit "hey regarde-moi"She says "hey look at me"
"Tu verras que je suis une reine""You will see that I'm a queen"
Elle a de l'expérience à revendreGot experience to give up
Comme si tu n'avais jamais vécuLike you never lived
Mais tous les garçons s'enfuientBut all the boys just run
Elle ne s'amuse jamaisShe never has a fun
Oh ouais, mais SarahOh yeah, but Sarah
Elle s'en fiche, elle continue de chercherShe don't care, she keeps looking
Car elle espèreCause she's hoping for

Amour, amour, amourLove, love, love
Ça pourrait être une chose merveilleuseIt could be a wonderful thing
Amour, amourLove, love
Ça peut te rendre fouIt can make you crazy
Amour, amour, amourLove, love, love
Ça pourrait être une chose incroyableIt could be an incredible thing
Amour, amourLove, love
Et si tu l'as, c'est incroyableAnd if you have it it's amazing

Oooh ooh ooh oooh ooh ouais ouaisOooh ooh ooh oooh ooh yeah yeah
Oooh ooh ooh oooh ooh ouais ouaisOooh ooh ooh oooh ooh yeah yeah
J'ai la fièvre, j'ai la fièvre, j'ai la fièvreI got the fever, got the fever, got the fever
J'ai dit qu'elle a la fièvre, elle a la fièvreI said she's got the fever, got the fever
Ouais, je tombe amoureuxYeah, I'm falling in love
Il a la fièvre, il a la fièvre, il a la fièvreHe's got the fever, got the fever, got the fever
J'ai dit qu'ils ont la fièvre, ils ont la fièvreI said they've got the fever, got the fever
Ouais, je tombe amoureuxYeah, I'm falling in

Amour, amour, amourLove, love, love
Ça pourrait être une chose merveilleuseIt could be a wonderful thing
Amour, amourLove, love
Ça peut te rendre fouIt can make you crazy
Amour, amour, amourLove, love, love
Ça pourrait être une chose incroyableIt could be an incredible thing
Amour, amourLove, love
Et si tu l'as, c'est incroyableAnd if you have it it's amazing

Enviada por Wes. Subtitulado por Marina. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Foster The People y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección