Traducción generada automáticamente
SHC
SHC
(Omnipotent, omnipotent)(Omnipotent, omnipotent)
Tu es notre secretYou are our secret
Ça vaut le coup de le garderIt's worth keeping
Et maintenant je garde ma langueAnd now I'm keeping my mouth shut
Le week-endOn the weekends
Je ne traînerai avec personne d'autreI won't hang out with anybody else
Le bitumeThe pavement
Toujours en train de quémanderAlways begging
Qu'est-ce qu'il veut de moi ?What's it want from me?
Et je continue à tomber en arrièreAnd I keep falling backwards
Cherchant du réconfortLooking for relief
Je veux être libreWant to be free
J'ai compté toutes les minutesI've been counting all the minutes
Et les jours m'ont comptéAnd the days have been counting me
Je veux revivre ma vieI want to live my life again
Mais tu es làBut you are
Je ne comprendrai jamais les ventsI'll never understand the winds
Mais toi, tu saisBut you do
Je ne savais pas que j'avais peurI didn't know I was afraid
Mais toi, tu le savaisBut you did
Je veux le refaireI want to do it again
Eh bien, j'ai dormiWell, I've been sleeping
Attendant quelque choseWaiting for something
Mais ne rien ressentirBut to feel nothing
Du tout, éviter l'appelAt all, avoid the call
Parfois je suis imprudentSometimes I'm reckless
Parfois mal orientéSometimes misdirected
Parfois quand je suis mis à l'épreuveSometimes when I'm tested
J'ai tendance à ne rien faire du toutI tend to do nothing at all
Quand je suis seulWhen I'm alone
Il y a un fantôme qui continue de parlerThere's a ghost that keeps talking
Et je sais qu'il doit y avoir plusAnd I know there's gotta be more
C'est sûrFor sure
Je veux revivre ma vieI want to live my life again
Mais tu es làBut you are
Je ne comprendrai jamais les ventsI'll never understand the winds
Mais toi, tu saisBut you do
Je ne savais pas que j'avais peurI didn't know I was afraid
Mais toi, tu le savaisBut you did
Je veux le refaireI want to do it again
(Omnipotent, omnipotent)(Omnipotent, omnipotent)
J'ai été engourdi dans mes pensées pendant des heuresI've been numb in my thoughts for hours
Je sais que tu voulais me sauver de moi-mêmeI know you wanted to save me from myself
Nous avons flétri et été jeunes pour des grainesWe've been wilting and young for seeds
Et je ne peux pas rivaliserAnd I can't compete
Nous sommes trop forts pour ressentirWe're too strong to feel
Ce qui est réelWhat's real
Je veux revivre ma vieI want to live my life again
Mais tu es làBut you are
Je ne comprendrai jamais les ventsI'll never understand the winds
Mais toi, tu saisBut you do
Je ne savais pas que j'avais peurI didn't know I was afraid
Mais toi, tu le savaisBut you did
Je veux le refaireI want to do it again
Veux-tu vivre pour toujours ?Do you want to live forever?
Veux-tu vivre pour toujours ?Do you want to live forever?
Je le voudrais.I would





Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Foster The People y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: