Hate To See You Like This

Het Doet Me Pijn Je Zo Te Zien

Hate To See You Like This

Kom op meisjeCome on girl
Je doet zelfs geen moeiteYou're not even trying
Je huis is een rommelYour place is a mess
En al je planten zijn aan het verwelkenAnd all your plants are dying
Je ligt maar rond in die trainingsbroekYou're lying around in those sweatpants
Je staart in de verteYou're staring off into the distance
Kom op, geef me een kusCome on give me a kiss

Het doet me pijn je zo te zienI hate to see you like this
Het doet me pijn je zo te zienI hate to see you like this
Ah ah ah ahAh ah ah ah
Het doet me pijn je zo te zienI hate to see you like this

Ik weet nietI don't know

Wat er nu in je hoofd omgaatWhat's going on in your head now
Maar ik denk dat het tijd isBut i think it's time
Dat je uit bed komt nuYou got on up out of bed now
Laten we je telefoon weer aansluitenLet's get your phone reconnected
Laten we deze kamer ontsmettenLet's get this room disinfected
Kom op, geef me een kusCome on give me a kiss

Het doet me pijn je zo te zienI hate to see you like this
Het doet me pijn je zo te zienI hate to see you like this
Ah ah ah ahAh ah ah ah
Het doet me pijn je zo te zienI hate to see you like this

Je weet dat wat er ook in je hoofd omgaatYou know whatever's on your mind
Het zichzelf wel oplost in de loop van de tijdIt's gonna work itself out over time
Maar het gaat nooit veel beter wordenBut it's never gonna get much better
Als je niet een beetje moeite doetIf you don't make a little effort
Gewoon een beetje moeiteJust a little effort

Kom op meisjeCome on girl
Laten we het weer op de rails krijgenLet's pull it together
Je kunt niet voor altijd naar infomercials kijkenYou can't just watch informercials forever
Als je een hand nodig hebtIf you need a hand
Waarom neem je de mijne niet?Why don't you take mine?
Laten we je naar buiten krijgenLet's get you out
In de zonInto the sunshine
Kom op, geef me een kusCome on give me a kiss

Het doet me pijn je zo te zienI hate to see you like this
Het doet me pijn je zo te zienI hate to see you like this
Ah ah ah ahAh ah ah ah
Het doet me pijn je zo te zienI hate to see you like this