Vash: The Stampede

Vash: El Stampede

Vash: The Stampede

¿Aprenderás alguna vez?Will you, will you ever learn?
Todavía no he llegado a una conclusiónI haven't come to a conclusion yet
Tu encanto, tu historia no ha sidoYour charm, your history hasn't been
Una mano vivaA living hand
Podemos levantarnos de este desastreWe can lift up ourselves from this disaster
Puedo aprender por mí mismo a correr más rápidoI can learn by myself run any faster
No puedo obligarme, solo tú puedesI cant make myself only you can

Mañana te encontraré allíTomorrow I'll find you there
Más allá de las luces de la calle, clavos y tabla en manoBeyond the street lights, nails and board in hand
Y te suplicaré que descubrasAnd I'll beg you to figure out
Descubrirte a ti mismo y cada movimiento que hacesTo figure out yourself and every move you make

Estoy bajandoI'm coming down
Muy abajo más allá de estos pensamientos que alguna vez tuveWay down past these thoughts that I once had
Es donde tú y yo estamos ubicadosIt's where you and I are placed
Me doy cuentaI realize
Que este cuchillo no era para míThat this knife was not for me
Y después de que me cuentes tu historia de vidaAnd after you tell me your life story

Mañana estaré justo allíTomorrow I'll be right there
Queriendo algo más que, algo más que...Wanting something more than, something more than...
Un pellizco de tus dedosA sting by your fingertips
O el veneno que reside en tus labiosOr the poison that resides upon your lips

Estoy esperando por mi vida de nuevoI'm waiting for my life again
Estoy esperando que mis piernas se desatenI'm waiting for my legs to be untied
He estado esperando por ti desde que te quedaste dormida anocheIve been waiting for you ever since you fell asleep last night
Y me estoy despertando, me estoy quemandoAnd I'm waking up, I'm burning down
No me extrañes cuando me vaya esta vezDon't miss me when i leave this time

Estoy rogando por mi vida de nuevoI'm begging for my life again
Estoy rogando que mis piernas se desatenI'm begging for my legs to be untied
He estado esperando por ti desde que te quedaste dormida anocheIve been waiting for you ever since you fell asleep last night
Y me estoy despertando, me estoy quemandoAnd I'm waking up, I'm burning down
No me extrañes cuando me vaya esta vezDon't miss me when i leave this time

Levanta tu bandera blanca y mírame a la caraThrow up your white flag and show your face to me
Tus castillos de Julieta y tus sueños suicidas de RomeoYour Juliet castles and your Romeo suicidal dreams
Han sido llevados por el vientoHave been blown to the wind
Estamos renunciando, nos estamos rindiendo, hasta el finalWere giving up, were giving in, until the end
Donde un cuchillo en la garganta todavía significa mejor amigoWere a knife to the throat still means best friend

Brindemos por la noche en que nos dimos las manosHeres to the night we gave our hands
Para salvarnos mutuamente pero no pudimos salvar nuestro planTo save each other but we couldn't save our plan
Semanas y semanas de sufrimientoWeeks and weeks of suffering
No importaban tanto como los pensamientos de salvar tu simple complexiónDidn't matter as much as to how the thoughts of saving your simple complexion
A los azules bebé y rojos rubíesTo the baby blues and ruby reds
De obsesión y progresión y lo que realmente significas para míOf obsession and progression and what you really mean to me

¿Pensaste que tenías una oportunidadDid you think that you had a chance
con tu forma de hablar y tu forma de romancear?with your way with words and your way with romance
La quería demasiadoI wanted her too much