Liberdade Mental

Mente Libre

Liberdade Mental

Es mano, el mundo es de los ciegosÉ mano o mundo é dos cegos
Pero quien tiene visión no solo quiere la luz del posteMas quem tem visão não que só a luz do poste
Brilla solo en la acera, quiere la iluminación del sol y menos peso en la carcasaBrilha só na calçada, quer iluminação do sol e menos peso na carcaça
Vecindario tranquilo en un buen patioVizinhança tranquila em um bom quintal
Cerca de la playa, sintiendo el olor a salPertinho da praia sentido cheiro de sal
Brisa del molinillo en los auriculares, rimando versosBrisa do cata-vento no fone os cata verso
El sonido es ambiente inmerso en tranquilidadO som é ambiente tranquilidade imerso
Lamentablemente el mundo es lo opuestoO mundo infelizmente é o inverso
Expreso, me estreso, sé que no está bien, lo muestro en los versosExpresso, estresso sei que não ta certo eu mostro nos versos
Olvida las noticias, quieres información, solo abro mi cuadernoEsquece o jn, quer informação só abri o meu caderno
Las rimas salen calientes para combinar con el clima del infiernoAs rimas sai quente que é pra combinar com o clima do inferno
Mis letras profecías, y lo que escribo está sucediendoMinhas letras profecias, e o que eu escrevo tá acontecendo
En la madrugada nos movemos, marecha racionalesNa madruga nos corres, marecha racionais
En el rap encontré mi fórmula mágica de pazNo rap eu encontrei minha formula magica da paz

Voy a seguir, no hay cadenas grandes que me detengan aquíEu vou seguir, não há algemas, grandes que me prendam aqui
Y voy a seguir, hacia un lugar que aún va a existirE eu vou seguir, rumo há um lugar que ainda vai existir

Y voy a seguir, hacia el cielo, hacia la cimaE eu vou seguir, rumo ao céu, rumo ao topo
Cumpliendo mi papel, tarda un pocoRumo a cumprir o meu papel, demora um pouco
Pero ¿qué es un poco para quien ya esperó toda la vida, la vida loca?Mas o que é um pouco pra quem já esperou a vida toda, a vida louca
La vida no es loca, loco es el que está dispuesto a vivir o mejor, sobrevivirA vida não é louca, louco é que está disposto a viver ou melhor sobreviver
En el mundo de los locos, el mundo sí es locoNo mundo dos loucos, o mundo sim é louco
Pero no abandono mi puesto, siempre estoy dispuestoMas não abandono meu posto eu to sempre disposto
Siendo parte de pocos, resistenciaFazendo parte de poucos, resistência
Valoro la mente pensante del amante del conocimientoPrezo pela mente pensante do conhecimento amante
Lapidando ahora un hermoso diamanteLapidando agora um lindo diamante
Detente y piensa un instante, y otro instantePare e pense um instante, e mais um instante
Y otro instante y así va para toda la vidaE mais um instante e assim vai pra vida toda
Y otro instante antes de abrir la bocaE mais um instante antes de abrir a boca
Y muévete, haz lo que tengas que hacerE mova-se, faça-se, o que tiver que fazer
Cartel lleno de derrotas, hermano, está difícilCartel cheio de derrota mano ta foda
Y cada santo día tengo que escuchar a mi madre decir que mañana será mejorE todo santo dia eu tendo que escutar minha mãe dizer que amanhã melhora
De ahí viene la fuerza, y de los hermanos que están conmigo, saludos al grupo de la zorraÉ dai que vem a força, e dos brothers que fecham comigo salve o bonde da raposa
Astuta y sagaz, grafiti freestyle y rap y lo más importante, aliados nunca atrásAstuta e sagaz, grafite freestyle e rap e o mais importante, aliados nunca pra trás

Voy a seguir, no hay cadenas grandes que me detengan aquíEu vou seguir, não há algemas, grandes que me prendam aqui
Y voy a seguir, hacia un lugar que aún va a existirE eu vou seguir, rumo há um lugar que ainda vai existir

Y voy a seguir, sin pensar en rendirmeE eu vou seguir, sem pensar em desistir
Rendirse es muy fácil, y nací para conquistar lo difícilDesistir é muito fácil, e eu nasci pra conquistar o difícil
¿Por qué no?Por que não?
Como decía un gran sabio, lo imposible es solo cuestión de opiniónComo já dizia um grande sábio, o impossível é só questão de opinião